1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

3
00:00:48,250 --> 00:00:51,917
- Tenía una especie de
algo subterráneo.

4
00:00:53,568 --> 00:00:56,068
Todos los que abandonaron andaban en patineta.

5
00:01:19,015 --> 00:01:23,663
- En Dublín fue muy
muy parecido a una cosa minoritaria.

6
00:01:23,687 --> 00:01:27,854
Y realmente hubo
Definitivamente era una subcultura.

7
00:01:30,996 --> 00:01:35,163
- Simplemente no hicimos lo que
La gente normal de la época lo hacía.

8
00:01:37,002 --> 00:01:39,293
- Siempre ha sido así,
se supone que no debes hacerlo.

9
00:01:39,317 --> 00:01:41,680
Se supone que no deberías estar aquí.

10
00:01:43,472 --> 00:01:45,160
- No sé si alguien
lo entenderían si no lo fueran

11
00:01:45,184 --> 00:01:47,759
realmente, como, totalmente
involucrado con el skate.

12
00:01:53,091 --> 00:01:55,445
- Cualquier lugar al que fuimos en el
tiempo, era obvio que

13
00:01:55,469 --> 00:01:59,107
no eran iguales o
realmente no pertenecíamos

14
00:01:59,131 --> 00:02:01,119
en la corriente principal.

15
00:02:06,004 --> 00:02:08,503
- Ahora lo llaman deporte.
donde hace años no estaba

16
00:02:08,527 --> 00:02:13,023
un deporte era solo un
cultura juvenil en cierto sentido.

17
00:03:22,482 --> 00:03:25,753
- Nadie realmente puede decir dónde
empezó o cuando empezó.

18
00:03:25,777 --> 00:03:28,902
Siempre pensé que estaba en
los años 50 y se volvió realmente

19
00:03:28,926 --> 00:03:32,518
popular a mediados de los años 60 y
cuando nací, nací

20
00:03:32,542 --> 00:03:36,709
En 1965, la revista Life había
Patty McGee haciendo el pino

21
00:03:38,025 --> 00:03:40,363
Ese fue el mes en que nací, el 65.

22
00:03:40,387 --> 00:03:43,741
Y decía la locura y
La amenaza de las patinetas, es lo que

23
00:03:43,765 --> 00:03:46,733
el título estaba en el
Portada de la revista Life.

24
00:03:46,757 --> 00:03:50,934
Mi nombre es Todd Huber, tengo 47 años.
años soy copropietario

25
00:03:50,958 --> 00:03:54,523
y uno de los fundadores de Skatelab.

26
00:03:54,547 --> 00:03:59,004
Skatelab es un monopatín de interior
parque y skate

27
00:03:59,028 --> 00:04:01,725
museo, así como el hogar oficial de la

28
00:04:01,749 --> 00:04:04,149
Salón de la fama del skate.

29
00:04:04,173 --> 00:04:06,308
El skate comenzó aquí en California.

30
00:04:06,332 --> 00:04:07,943
Hay diferentes teorías.

31
00:04:07,967 --> 00:04:11,208
Mucha gente dice que los surfistas
inventó el skate

32
00:04:11,232 --> 00:04:13,387
cuando no había olas y
querían seguir surfeando

33
00:04:13,411 --> 00:04:15,354
para que surfearan en la acera.

34
00:04:15,378 --> 00:04:18,362
Pero me gusta decir que nosotros, los niños que vivimos

35
00:04:18,386 --> 00:04:20,028
en el valle inventó el skate

36
00:04:20,052 --> 00:04:21,589
porque no pudimos ir a surfear.

37
00:04:21,613 --> 00:04:25,664
Surfea o no, si quieres
10 y vives en Simi Valley

38
00:04:25,688 --> 00:04:27,858
que está a media hora de distancia
de la playa, quieres

39
00:04:27,882 --> 00:04:29,532
Para surfear, ¿qué es la mejor opción?

40
00:04:29,556 --> 00:04:30,793
Súbete a una patineta.

41
00:04:30,817 --> 00:04:33,361
Crecimos patinando toda mi vida.

42
00:04:33,385 --> 00:04:35,792
Pero repito, mucha gente
Creo que fue una cosa de playa,

43
00:04:35,816 --> 00:04:36,626
Empezó en la playa.

44
00:04:36,650 --> 00:04:40,073
se que estaba pasando
por toda California en el

45
00:04:40,097 --> 00:04:42,040
principios de los 60, finales de los 50.

46
00:04:42,064 --> 00:04:46,139
- Los orígenes del pool
El patinaje se basó en el surf.

47
00:04:46,163 --> 00:04:49,098
Y alrededor del tiempo que
El skate empezó a ponerse

48
00:04:49,122 --> 00:04:52,385
desarrollado hubo un
grupo de surfistas en el sur

49
00:04:52,409 --> 00:04:56,576
California que encontró un
Manera de emular la conducción de olas.

50
00:04:57,519 --> 00:04:58,779
a través de piscinas vacías.

51
00:04:58,803 --> 00:05:00,667
- Entonces hay piscinas vacías.
en todas partes porque hace mucho calor

52
00:05:00,691 --> 00:05:02,928
En verano todo el mundo tiene piscina.

53
00:05:02,952 --> 00:05:04,650
Pero si la mitad de la gente
no se molestaron en llenarlos

54
00:05:04,674 --> 00:05:06,169
eso es como un sueño hecho realidad.

55
00:05:06,193 --> 00:05:08,279
Y creo que fue simplemente una especie de
de una progresión natural.

56
00:05:08,303 --> 00:05:09,188
Miraste la piscina y dijiste:

57
00:05:09,212 --> 00:05:10,767
Vaya, eso parece muy divertido.

58
00:05:10,791 --> 00:05:14,203
Lo hicimos, mis vecinos se mudaron.
y drenamos su piscina.

59
00:05:14,227 --> 00:05:15,842
Como si simplemente encendiéramos el
bomba y drenó su piscina

60
00:05:15,866 --> 00:05:17,109
porque tenía un cartel de venta.

61
00:05:17,133 --> 00:05:19,532
Patinamos en esa piscina todo el verano.

62
00:05:19,556 --> 00:05:21,788
Pero cuando yo era un niño en el
En los 70 llegamos a las piscinas de patinaje.

63
00:05:21,812 --> 00:05:23,302
fue increíble.

64
00:05:23,326 --> 00:05:24,916
- Y justo alrededor de eso
momento en que hay una gran sequía

65
00:05:24,940 --> 00:05:27,877
en California así que todos estos
piscinas del patio trasero

66
00:05:27,901 --> 00:05:29,558
estaban vacíos debido a la sequía.

67
00:05:29,582 --> 00:05:33,749
Y entonces, simplemente
descubrió cómo golpear el

68
00:05:34,641 --> 00:05:37,588
Las paredes son como lo harían con las olas.

69
00:05:37,612 --> 00:05:40,646
Y cuando descubrí
patinando, ellos

70
00:05:40,670 --> 00:05:43,625
Ya descubrí cómo volar.

71
00:05:43,649 --> 00:05:46,917
Y entonces me emocioné
esa perspectiva de inmediato.

72
00:05:52,513 --> 00:05:54,534
- Más de una cultura terminada
allí en California, ya sabes,

73
00:05:54,558 --> 00:05:57,575
una cultura aceptada, donde
como aquí estás,

74
00:05:57,599 --> 00:05:59,682
No es normal, ¿sabes?

75
00:06:01,023 --> 00:06:04,124
Dublín en los años 1980 era hasta ahora

76
00:06:04,148 --> 00:06:06,981
desde los orígenes del skate.

77
00:06:10,083 --> 00:06:11,459
- He aquí un buen ejemplo.
asi seria el frente

78
00:06:11,483 --> 00:06:14,370
del patín y esto
es la espalda y se aplanaron

79
00:06:14,394 --> 00:06:16,899
esto pero esto era como una talonera.

80
00:06:16,923 --> 00:06:17,838
¿Ves de lo que estoy hablando?

81
00:06:17,862 --> 00:06:20,244
tenia un pedazo de cuero
que lo atravesó.

82
00:06:20,268 --> 00:06:22,496
De hecho tengo los patines.

83
00:06:22,520 --> 00:06:26,725
Aplanaron esa copa del talón
y luego este chico al que llamó suyo.

84
00:06:26,749 --> 00:06:28,716
Lo llamó Tiki II.

85
00:06:28,740 --> 00:06:31,622
Así que apuesto a que su hermana, o
lo que sea, tenía el Tiki I.

86
00:06:31,646 --> 00:06:33,128
Como algún padre podría haber hecho
esto para sus dos hijos para

87
00:06:33,152 --> 00:06:35,287
navidad y se rompieron
su brazo y el de su mamá

88
00:06:35,311 --> 00:06:37,001
¿Qué estás haciendo?

89
00:06:37,025 --> 00:06:39,664
Eso es muy peligroso y luego
lo tiraron en el armario

90
00:06:39,688 --> 00:06:41,895
y lo compré como 40 años después.

91
00:06:41,919 --> 00:06:43,210
De nuevo, se trata de un patín cortado por la mitad.

92
00:06:43,234 --> 00:06:45,013
Puedes ver el corte irregular.

93
00:06:45,037 --> 00:06:46,791
Sabes lo que quiero decir, es
no como si fuera una máquina,

94
00:06:46,815 --> 00:06:48,462
Un tipo simplemente lo cortó.

95
00:06:48,486 --> 00:06:49,954
Su nombre comenzaba con G.

96
00:06:49,978 --> 00:06:52,271
Muchas veces lo personalizaron.

97
00:06:52,295 --> 00:06:53,166
Esa es genial.

98
00:06:53,190 --> 00:06:54,263
Me gustan los caseros
para mí eso es arte popular.

99
00:06:54,287 --> 00:06:57,703
Alguien se tomó el tiempo para hacerlos.

100
00:06:57,727 --> 00:07:00,005
- Cuentan historias sobre,
ya sabes, los viejos tiempos donde

101
00:07:00,029 --> 00:07:03,602
solías conseguir un dos por
cuatro y clavar un patín.

102
00:07:03,626 --> 00:07:04,971
De hecho, hicimos eso.

103
00:07:04,995 --> 00:07:08,531
Mi primera patineta fue una
patín, cortado en dos

104
00:07:08,555 --> 00:07:11,068
porque lo recuerdo como muy
niño pequeño que mi padre me compró

105
00:07:11,092 --> 00:07:14,470
un par de estas correas
patines que puedas ajustar.

106
00:07:14,494 --> 00:07:16,833
Te los pondrías sobre tus zapatos.

107
00:07:16,857 --> 00:07:19,102
Lo gracioso fue cuando la gente
Habla de eso, era verdad.

108
00:07:19,126 --> 00:07:20,237
En realidad sucedió.

109
00:07:20,261 --> 00:07:22,477
Entonces, ahí es donde comencé.

110
00:07:22,501 --> 00:07:24,539
¿Qué tan rápido podría bajar una colina?

111
00:07:26,788 --> 00:07:30,105
- Fue visto como un
cosa realmente peligrosa.

112
00:07:32,200 --> 00:07:33,200
- ¡Oh, vaya!

113
00:07:34,448 --> 00:07:36,519
- Y especialmente con el
Equipo horrible, creo que

114
00:07:36,543 --> 00:07:38,963
realmente lo fue y creo que
mucha gente resultó herida.

115
00:07:38,987 --> 00:07:41,529
Y entonces no fue necesario eso
anhelo que los padres no realmente

116
00:07:41,553 --> 00:07:42,708
estar en ello.

117
00:07:42,732 --> 00:07:44,445
Y tomarían el
tablas y tirarlas en el

118
00:07:44,469 --> 00:07:45,962
sótano o esconderlos de los niños.

119
00:07:45,986 --> 00:07:48,335
Lo último que
lo que quería hacer es ir

120
00:07:48,359 --> 00:07:49,775
a la ambulancia.

121
00:07:49,799 --> 00:07:52,506
- Aunque fui amable
de pequeña para mi edad cuando yo

122
00:07:52,530 --> 00:07:56,283
era más joven, me hice atrevido
cosas y me gustaba saltar

123
00:07:56,307 --> 00:07:58,622
desde la altura y me gustó
haciendo todo ese tipo de cosas.

124
00:07:58,646 --> 00:08:01,214
Entonces, cuando vi patinar
Yo estaba como, ¡sí!

125
00:08:01,238 --> 00:08:05,278
Hay una manera de volar y hacer
cosas acrobáticas y aéreas.

126
00:08:05,302 --> 00:08:08,135
Y me atrajo inmediatamente.

127
00:08:14,225 --> 00:08:16,843
- En parte obtuvo esa etiqueta porque
al principio el engranaje

128
00:08:16,867 --> 00:08:18,944
No era muy patinable.

129
00:08:18,968 --> 00:08:20,821
Fue divertido hacerlo sin importar
si fuera patinable,

130
00:08:20,845 --> 00:08:22,449
pero simplemente no era muy patinable.

131
00:08:22,473 --> 00:08:24,837
Entonces podrías perder el interés rápidamente.
y los niños estaban resultando heridos.

132
00:08:24,861 --> 00:08:28,149
Así que creo que eventualmente,
gracias a dios evoluciono

133
00:08:28,173 --> 00:08:30,648
en algo que fue
mucho más seguro y divertido.

134
00:08:30,672 --> 00:08:32,039
Inventaron la rueda de uretano.

135
00:08:32,063 --> 00:08:34,384
Es difícil de ver pero esto
la vieja rueda de uretano.

136
00:08:34,408 --> 00:08:37,660
Y era de goma y
abrió todo un mundo porque

137
00:08:37,684 --> 00:08:41,139
Dijeron que las rocas y
grietas y cosas en el camino,

138
00:08:41,163 --> 00:08:44,115
¿Cuál fue la causa principal de
la gente se lastima y eso

139
00:08:44,139 --> 00:08:46,277
hizo que fuera mucho más fácil
absorber los golpes y pasar

140
00:08:46,301 --> 00:08:48,024
las grietas y manipular las rocas.

141
00:08:48,048 --> 00:08:51,528
Creo que fue un enorme
giro y una vez que eso paso

142
00:08:51,552 --> 00:08:53,459
entonces empezaron, el
las tablas se volvieron más patinables,

143
00:08:53,483 --> 00:08:56,004
comenzaron a ensancharse,
la cinta de agarre mejoró,

144
00:08:56,028 --> 00:08:57,221
Los rodamientos mejoraron.

145
00:08:57,245 --> 00:08:59,350
Todo mejoró.

146
00:08:59,374 --> 00:09:04,067
Así como las tablas llegaron
mejor, también lo hicieron los jinetes.

147
00:09:04,091 --> 00:09:06,258
- Patinar es estimulante.

148
00:09:07,598 --> 00:09:09,181
Es muy creativo.

149
00:09:10,654 --> 00:09:12,487
Es muy espontáneo.

150
00:09:15,025 --> 00:09:17,318
Puede darle una sensación de
confianza en sí mismo que tal vez

151
00:09:17,342 --> 00:09:20,540
no has encontrado en otro lugar
porque se trata de tu

152
00:09:20,564 --> 00:09:24,781
propia motivación y la tuya
desafíos para superarlos.

153
00:09:24,805 --> 00:09:25,909
Y está en constante evolución.

154
00:09:25,933 --> 00:09:28,644
Lo que me encanta del patinaje
es que siempre hay

155
00:09:28,668 --> 00:09:32,875
algo nuevo que aprender,
no puedes hacerlo todo.

156
00:09:32,899 --> 00:09:36,542
Siempre hay algún nivel nuevo
alcanzar o alguna técnica nueva

157
00:09:36,566 --> 00:09:39,176
o algo que mejorar.

158
00:09:39,200 --> 00:09:43,187
Empecé a patinar porque mi
hermano mayor lo estaba haciendo

159
00:09:43,211 --> 00:09:44,021
un poquito.

160
00:09:44,045 --> 00:09:47,536
Él era surfista y lo haría.
patinar cuando las olas estaban planas.

161
00:09:47,560 --> 00:09:50,407
El skate era simplemente una especie de
de entrar en la principal,

162
00:09:50,431 --> 00:09:52,976
no quiero decir
corriente principal, pero era sólo

163
00:09:53,000 --> 00:09:54,363
empezando a suceder.

164
00:09:54,387 --> 00:09:57,255
Y entonces me di cuenta de que algunos
de mis amigos estaban patinando

165
00:09:57,279 --> 00:09:58,144
alrededor del barrio.

166
00:09:58,168 --> 00:10:02,334
Y comencé a usar el de mi hermano.
viejo tablero para unirse a ellos.

167
00:10:04,032 --> 00:10:07,096
Y realmente no lo hice, no lo fue
como si no fuera una epifanía

168
00:10:07,120 --> 00:10:08,618
o cualquier cosa que tuviera
cuando comencé a patinar.

169
00:10:08,642 --> 00:10:09,483
Simplemente me gustó.

170
00:10:09,507 --> 00:10:12,839
Me gusta el movimiento y la libertad del mismo.

171
00:10:14,749 --> 00:10:17,336
- Inicialmente habría conseguido
En él, había

172
00:10:17,360 --> 00:10:21,809
un chico en mi fila, ¿quién
probablemente haya conseguido una tabla

173
00:10:21,833 --> 00:10:25,568
alrededor de 1987 o 1988
cuando se hizo realmente grande.

174
00:10:25,592 --> 00:10:27,786
Como cuando, creo que fue
muy pequeño hasta entonces.

175
00:10:27,810 --> 00:10:29,385
Y luego pasó por un
fase en la que parecía

176
00:10:29,409 --> 00:10:31,571
todos se involucraron mucho.

177
00:10:31,595 --> 00:10:34,416
Y había muchos chicos
Solía tener rampas de salto.

178
00:10:34,440 --> 00:10:37,833
Y yo solía traerlos
hasta, era Quinsworths

179
00:10:37,857 --> 00:10:40,776
y Choiropac en Blanchardstown.

180
00:10:40,800 --> 00:10:42,996
Entonces solía haber chicos
ahí abajo y ahí fue donde

181
00:10:43,020 --> 00:10:47,784
Fui testigo por primera vez de
skater en la vida real.

182
00:10:47,808 --> 00:10:50,811
Pero hasta entonces sería
han sido Regreso al futuro.

183
00:10:50,835 --> 00:10:52,594
- Fue por esa época.
que algunos de mis amigos eran

184
00:10:52,618 --> 00:10:55,696
influenciado por Volver a la
Futuro y creo que es por eso

185
00:10:55,720 --> 00:10:58,181
probablemente pasaron tres o
cuatro meses intentando aprender

186
00:10:58,205 --> 00:11:01,187
cómo saltar sobre un dos por
cuatro en un tablero adecuado.

187
00:11:01,211 --> 00:11:04,681
- Tenía una ruta de papel de
tipo y quería conseguir

188
00:11:04,705 --> 00:11:07,817
una patineta así que la hice
uno como cualquier otro niño lo hizo

189
00:11:07,841 --> 00:11:10,162
porque podrías comprarlos.

190
00:11:10,186 --> 00:11:12,472
Y bajé a hacer mi trabajo
correr por el pueblo de Sewards

191
00:11:12,496 --> 00:11:14,405
en él y entró en el
causa del dentista que solía

192
00:11:14,429 --> 00:11:17,755
venderle el periódico
todos los dias y ella un dia

193
00:11:17,779 --> 00:11:20,673
Me acaba de llamar, dice.
Tenía esto en el garaje.

194
00:11:20,697 --> 00:11:22,517
Ella me dio esta tabla de fibra de vidrio.

195
00:11:22,541 --> 00:11:25,388
- Tenía un primo que consiguió
Guía de John Rider para hombres

196
00:11:25,412 --> 00:11:28,135
y vinieron a nuestra casa pocos
semanas en el verano como el

197
00:11:28,159 --> 00:11:31,089
los primos vienen y para
alguna razón justo cuando llegó

198
00:11:31,113 --> 00:11:33,860
allí nuestra oficina de correos local
Tengo el plástico polipropileno.

199
00:11:33,884 --> 00:11:35,582
patinetas adentro.

200
00:11:35,606 --> 00:11:37,684
Entonces John tuvo algunas chelines,
compramos dos patinetas

201
00:11:37,708 --> 00:11:39,520
y directo a Bushy Park.

202
00:11:39,544 --> 00:11:42,123
Pasé, el tiempo que tomó
para realmente llegar desde la cima

203
00:11:42,147 --> 00:11:44,357
de la colina hasta el fondo del
colina y ese era yo comenzando

204
00:11:44,381 --> 00:11:45,559
patinando y eso fue todo.

205
00:11:45,583 --> 00:11:48,438
No continuó todo el
manera porque lo hizo oficialmente

206
00:11:48,462 --> 00:11:50,646
tipo de muerte, la moda se había ido.

207
00:11:50,670 --> 00:11:52,580
No habia donde patinar
obviamente fue la clave.

208
00:11:52,604 --> 00:11:53,902
Así que me puse a hacer
otras cosas, trasteando

209
00:11:53,926 --> 00:11:55,011
en bicicleta y qué no.

210
00:11:55,035 --> 00:11:57,266
- Probablemente alrededor de un año después.
Empecé a patinar, fui

211
00:11:57,290 --> 00:12:00,390
al skate park y vi,
Vi gente salir volando de

212
00:12:00,414 --> 00:12:04,797
piscinas y eso
Fue el momento para mí.

213
00:12:04,821 --> 00:12:07,056
Fue entonces cuando supe que estaba
voy a hacer todo lo que pueda

214
00:12:07,080 --> 00:12:09,789
para descubrir cómo hacerlo.

215
00:12:09,813 --> 00:12:10,813
Cómo volar.

216
00:12:14,514 --> 00:12:16,294
- Siempre tuve solo una tabla
por ahí pero luego me puse

217
00:12:16,318 --> 00:12:19,440
en bicicletas BMX y todo ese tipo de cosas.

218
00:12:19,464 --> 00:12:21,722
Me fui a Nueva York y
No pude traer mis bicicletas,

219
00:12:21,746 --> 00:12:23,163
Tenía mi patineta.

220
00:12:23,187 --> 00:12:25,396
Vi chicos patinando en Madison.
Jardines cuadrados y esas cosas.

221
00:12:25,420 --> 00:12:28,280
y curiosamente en
paredes de esa altura.

222
00:12:28,304 --> 00:12:30,725
Y eso es 1985 o algo así.
así y yo estaba como,

223
00:12:30,749 --> 00:12:34,879
a la mierda la bicicleta y lejos yo
ir ¿sabes?

224
00:12:34,903 --> 00:12:39,614
- Realmente comencé a patinar.
cuando yo era muy joven,

225
00:12:39,638 --> 00:12:43,124
probablemente seis, siete u ocho,
solo en tableros de plástico de los años 70,

226
00:12:43,148 --> 00:12:46,125
lo que se llamaba poli
puntales, tableros de polipropileno.

227
00:12:46,149 --> 00:12:48,929
Y yo, uno de mis primeros
las bicicletas eran realmente americanas

228
00:12:48,953 --> 00:12:51,158
Una especie de bicicleta Schwinn Stingray.

229
00:12:51,182 --> 00:12:54,932
Sillín largo, barras en V grandes
y solía cambiarlo

230
00:12:55,997 --> 00:12:58,857
con un amigo mío para
una oportunidad con su patineta.

231
00:12:58,881 --> 00:13:00,342
Y acabábamos de dar la vuelta
el estado saltando

232
00:13:00,366 --> 00:13:01,867
bordillos y esas cosas.

233
00:13:01,891 --> 00:13:04,186
- Ahh, el primer tablero fue
literalmente un poquito más grande que

234
00:13:04,210 --> 00:13:08,699
un dos por cuatro y con un
patín de ruedas cortado en dos.

235
00:13:08,723 --> 00:13:11,772
Vi este patín
en el patio trasero de mi vecino

236
00:13:11,796 --> 00:13:13,803
y había algunas chicas viviendo
a mi lado y fue solo

237
00:13:13,827 --> 00:13:16,284
oxidándose así que decidí
saltar el muro algún día

238
00:13:16,308 --> 00:13:18,024
y le golpeé con una sierra para metales.

239
00:13:18,048 --> 00:13:19,752
Y simplemente lo clavó en el
frente al tablero, la parte posterior

240
00:13:19,776 --> 00:13:23,031
del tablero y recién comenzado
bombardeando colinas cerca de mi casa.

241
00:13:23,055 --> 00:13:25,621
- Navidad de 1985, conseguí mi propia tabla.

242
00:13:25,645 --> 00:13:28,312
Entonces esa fue una compra en una juguetería.

243
00:13:29,634 --> 00:13:32,881
No teníamos idea de que había
diferencia entre un tablero

244
00:13:32,905 --> 00:13:35,284
comprado en una jugueteria
y una tabla comprada en

245
00:13:35,308 --> 00:13:36,391
una tienda de patines.

246
00:13:37,420 --> 00:13:39,876
- Heidi Kelly tenía un deporte
comprar en Sewardson, entró

247
00:13:39,900 --> 00:13:42,503
Estas patinetas grandes, gordas y nuevas.

248
00:13:42,527 --> 00:13:44,572
Ellos eran el negocio así que yo
compré uno, comencé a patinar

249
00:13:44,596 --> 00:13:48,262
y finalmente descubrió
sobre Clive en Hill Street.

250
00:13:48,286 --> 00:13:51,522
Entré allí y me di cuenta
lo que estaba patinando era una mierda.

251
00:13:51,546 --> 00:13:55,949
Y saqué una placa flexible
Clive y yo pasamos bastante

252
00:13:55,973 --> 00:13:57,622
todos los días en su casa.

253
00:13:57,646 --> 00:13:59,823
En la tienda, patinando su
rampas y ahí es donde todo

254
00:13:59,847 --> 00:14:01,215
como que empezó ¿sabes?

255
00:14:01,239 --> 00:14:05,165
- Mi hermano Clive tenía un
tienda de bicicletas en Hill Street

256
00:14:05,189 --> 00:14:08,856
y solía vender BMX.
y cosas así.

257
00:14:12,595 --> 00:14:14,668
Entonces solíamos correr en BMX.

258
00:14:14,692 --> 00:14:18,192
- Comenzó en 1978, en Hill Street.

259
00:14:20,588 --> 00:14:23,636
En el momento que estaba haciendo
un poco de cosas de BMX.

260
00:14:23,660 --> 00:14:25,491
Probablemente fui uno de los
Sólo tiendas que realmente podrías

261
00:14:25,515 --> 00:14:28,062
Compra algo decente si te gusta el BMX.

262
00:14:28,086 --> 00:14:31,537
Y el skate había sido
alrededor antes de eso, pero

263
00:14:31,561 --> 00:14:34,817
En realidad, se había olvidado de él.

264
00:14:34,841 --> 00:14:37,686
Fue como si estuviera comenzando.
reaparecer en algunos de los

265
00:14:37,710 --> 00:14:40,610
revistas, principalmente revistas de BMX
verías alguna imagen extraña

266
00:14:40,634 --> 00:14:41,963
de una patineta.

267
00:14:41,987 --> 00:14:44,519
Pero patinetas desde que
Los había visto por última vez habían cambiado.

268
00:14:44,543 --> 00:14:47,992
- Había una revista en el
tiempo llamó a Raz y ese fue

269
00:14:48,016 --> 00:14:51,277
una revista que sale de Londres
y si pudieras conseguirlo.

270
00:14:51,301 --> 00:14:55,668
Podrías conseguir eso en Esses.
pero recuerdo el primer número

271
00:14:55,692 --> 00:15:00,302
Entendí que tenía una parte de
la revista tendría

272
00:15:00,326 --> 00:15:02,088
como cosas de pedidos por correo.

273
00:15:02,112 --> 00:15:04,273
Esto fue antes de Internet.

274
00:15:04,297 --> 00:15:07,522
Entonces habría todos estos
páginas donde enumeraría todo

275
00:15:07,546 --> 00:15:10,518
las nuevas tablas que tenian
y todos los corredores que tenían,

276
00:15:10,542 --> 00:15:11,683
y las ruedas y esas cosas.

277
00:15:11,707 --> 00:15:13,885
Y Clive's tenía un pequeño anuncio allí.

278
00:15:13,909 --> 00:15:18,118
Recuerdo haber cortado el anuncio.
y grabarlo con cinta adhesiva

279
00:15:18,142 --> 00:15:21,322
hasta el fondo de mi tablero
solo porque no pude

280
00:15:21,346 --> 00:15:23,229
permitirse cualquier patín pegatinas
y recuerdo haber pensado

281
00:15:23,253 --> 00:15:25,410
Esto me hace parte de la pandilla.

282
00:15:25,434 --> 00:15:28,166
Tengo una pegatina de Clive.

283
00:15:28,190 --> 00:15:29,993
- Entonces uno de los muchachos consiguió un
tablero y otro de nosotros

284
00:15:30,017 --> 00:15:32,115
tengo una tabla entonces yo diría
del tipo de mediados de los 80

285
00:15:32,139 --> 00:15:34,693
en adelante estaba patinando correctamente.

286
00:15:34,717 --> 00:15:36,851
Y ahí fue donde
Clive entró y todo eso.

287
00:15:36,875 --> 00:15:40,278
- En Dublín fue muy
mucho, era una cosa minoritaria.

288
00:15:40,302 --> 00:15:41,802
Definitivamente era una subcultura.

289
00:15:41,826 --> 00:15:45,112
Y creo que si vieras
alguien en la ciudad que tenía como

290
00:15:45,136 --> 00:15:48,078
marcas de ollie en el costado de
sus zapatos o quién los llevaba

291
00:15:48,102 --> 00:15:51,635
una camiseta de Santa Cruz o
algo que darías

292
00:15:51,659 --> 00:15:53,523
asentir con la cabeza o simplemente charlar con ellos.

293
00:15:53,547 --> 00:15:55,452
- En aquel entonces, podrías
Bien habría sido un leproso.

294
00:15:55,476 --> 00:15:57,811
Me refiero a las miradas que tienes y
la gente saldría de su

295
00:15:57,835 --> 00:15:58,881
Manera de salir contigo.

296
00:15:58,905 --> 00:16:01,954
Ya sea física o verbalmente,
como si los fueras a ver salir,

297
00:16:01,978 --> 00:16:03,392
¿Qué haces patinando?

298
00:16:03,416 --> 00:16:04,833
Ya sabes, eso es para niños.

299
00:16:04,857 --> 00:16:06,759
O sabes incluso, lo recuerdo
patinando por la ciudad con

300
00:16:06,783 --> 00:16:10,785
Johno y Paz y todo
la tripulación y los muchachos vendrán

301
00:16:10,809 --> 00:16:12,991
tratando de darte el codo en el camino.

302
00:16:13,015 --> 00:16:15,835
O salir a la carretera o
tratando literalmente de golpearte

303
00:16:15,859 --> 00:16:16,909
fuera de tu tablero.

304
00:16:16,933 --> 00:16:18,593
era como ser un extraterrestre
o algo así en Dublín.

305
00:16:18,617 --> 00:16:20,978
tu podrías
patinar por la calle

306
00:16:21,002 --> 00:16:24,236
y ellos serían como,
Oh malditos patinadores.

307
00:16:24,260 --> 00:16:26,154
- Entonces los guardias de seguridad.
saldría y nos molestaría,

308
00:16:26,178 --> 00:16:28,247
siempre estuvo la seguridad
guardias después de cierto

309
00:16:28,271 --> 00:16:29,521
cantidad de tiempo.

310
00:16:32,170 --> 00:16:33,617
- ¿Ni siquiera el Viernes Santo?

311
00:16:33,641 --> 00:16:34,650
- No importa.

312
00:16:47,353 --> 00:16:49,819
- Está bien, literalmente un minuto.
y nos vamos de aquí.

313
00:16:49,843 --> 00:16:52,426
Los guardias llegarán en dos minutos.

314
00:16:53,938 --> 00:16:56,487
- En los años 80 y en los
principios de los 90 era una especie de

315
00:16:56,511 --> 00:16:57,423
miró hacia abajo.

316
00:16:57,447 --> 00:16:59,544
Pero simplemente fue, fue un
grupo central de muchachos que estaban

317
00:16:59,568 --> 00:17:01,037
golpeándolo.

318
00:17:01,061 --> 00:17:02,744
- Y de vez en cuando el
La policía vendría a perseguirte.

319
00:17:02,768 --> 00:17:04,883
pero no lo hicieron, lo dirían
que te fueras no era como

320
00:17:04,907 --> 00:17:06,639
te iban a arrastrar
en o lo que sea, a menos que

321
00:17:06,663 --> 00:17:09,420
tal vez estaban dañando algo
pero solo estábamos patinando.

322
00:17:09,444 --> 00:17:10,963
Eso es lo que pasa
patineta, solo estabas teniendo

323
00:17:10,987 --> 00:17:13,473
un buen momento y no es eso
lo que se supone que debes hacer

324
00:17:13,497 --> 00:17:14,391
cuando eres niño?

325
00:17:14,415 --> 00:17:15,991
Ya sabes, eso es lo que
lo haces cuando eres un niño

326
00:17:16,015 --> 00:17:18,389
Diviértete y eso es
lo que es, es una maravilla.

327
00:17:18,413 --> 00:17:20,218
- Como que dibuja un tipo diferente de cabeza.

328
00:17:20,242 --> 00:17:23,670
La mayoría de los muchachos no lo eran.
realmente me gustan los deportes de equipo

329
00:17:23,694 --> 00:17:26,909
o lo que sea y simplemente más
atraído por cosas como patinar,

330
00:17:26,933 --> 00:17:29,671
andar en bicicleta, patinar, ¿lo que sea que sepas?

331
00:17:29,695 --> 00:17:32,388
Entonces, no lo sé, son
el tipo de gente que me gusta

332
00:17:32,412 --> 00:17:34,224
salir con.

333
00:17:34,248 --> 00:17:37,421
Solo haciendo algo un poco
un poco diferente de la norma.

334
00:17:37,445 --> 00:17:39,021
- Creo que estamos
solo miedo a las cosas,

335
00:17:39,045 --> 00:17:43,398
algo diferente, es
como a la gente le gusta estar segura en

336
00:17:43,422 --> 00:17:45,503
sus cabezas y si
ver algo nuevo que son,

337
00:17:45,527 --> 00:17:47,514
deshacerse de él.

338
00:17:47,538 --> 00:17:50,835
No lo sé, es raro.

339
00:17:50,859 --> 00:17:53,044
- A los jóvenes les gusta el fútbol.

340
00:17:53,068 --> 00:17:54,463
No a todo el mundo le gusta el fútbol.

341
00:17:54,487 --> 00:17:56,391
Y generalmente encuentras
gente a la que le gusta patinar

342
00:17:56,415 --> 00:17:57,902
Odio el fútbol.

343
00:17:57,926 --> 00:18:00,788
- Pienso mucho, hay
muchos tipos similares de

344
00:18:00,812 --> 00:18:04,425
un rasgo, si se quiere, en el patinaje
en eso desde mi experiencia

345
00:18:04,449 --> 00:18:06,675
la mayoría de las personas que están
en esto no son realmente el equipo

346
00:18:06,699 --> 00:18:08,417
personas de tipo deportivo.

347
00:18:08,441 --> 00:18:11,789
Fui a un hermano cristiano
escuela, fue gah, fue

348
00:18:11,813 --> 00:18:13,820
Hurlin, simplemente no fue así.
mantenga cualquier apelación por mí.

349
00:18:13,844 --> 00:18:16,639
Entonces, ¿dónde lo harían otros muchachos?
estar fuera de entrenar y jugar

350
00:18:16,663 --> 00:18:18,603
partidos y eso, era algo que hacer.

351
00:18:18,627 --> 00:18:19,655
Así de simple.

352
00:18:19,679 --> 00:18:22,561
Y tan pronto como hubo un lugar
donde la gente pudiera al menos

353
00:18:22,585 --> 00:18:25,786
Meet, que era de Clive, y
luego de ahí sigue adelante

354
00:18:25,810 --> 00:18:27,293
una misión a donde llegaste.

355
00:18:27,317 --> 00:18:28,907
Pero tan pronto hubo algo
una especie de lugar central

356
00:18:28,931 --> 00:18:31,599
eso significaba que era algo
tipo de permanente en lugar

357
00:18:31,623 --> 00:18:34,176
que solo este transitorio,
cosa temporal.

358
00:18:34,200 --> 00:18:37,885
- Cuando comencé a patinar, yo
lo hizo en un momento en que era

359
00:18:37,909 --> 00:18:39,659
considerado realmente poco cool.

360
00:18:41,305 --> 00:18:43,465
Había venido y se había ido.

361
00:18:43,489 --> 00:18:45,507
Entonces, básicamente desde que era
Todavía patinando, era como,

362
00:18:45,531 --> 00:18:47,096
¿Todavía estás jugando con esa cosa?

363
00:18:47,120 --> 00:18:47,997
¿Hablas en serio?

364
00:18:48,021 --> 00:18:51,044
Sería como si todavía hicieras yo-yo.

365
00:18:51,068 --> 00:18:55,235
Y entonces, no me importó tanto.
lo que pensaron mis compañeros de escuela

366
00:18:56,533 --> 00:18:59,013
porque ya lo sabia
Me encantó tanto que

367
00:18:59,037 --> 00:19:00,943
no me iba a afectar.

368
00:19:00,967 --> 00:19:04,670
Y jugué béisbol y yo
jugué baloncesto y lo hice bien

369
00:19:04,694 --> 00:19:07,154
pero no fue algo
en el que seguí mejorando.

370
00:19:07,178 --> 00:19:09,010
- La razón por la que me metí
El skate era cuando yo era

371
00:19:09,034 --> 00:19:11,981
muy joven en creo,
primero o segundo grado, teníamos

372
00:19:12,005 --> 00:19:14,465
mostrar y contar el viernes en la escuela.

373
00:19:14,489 --> 00:19:16,669
Y mi mamá me había comprado
este pequeño roller derby

374
00:19:16,693 --> 00:19:19,517
patineta, un pequeño mustang,
y lo llevé conmigo para

375
00:19:19,541 --> 00:19:22,201
mostrar y contar y el profesor se desanimó.

376
00:19:22,225 --> 00:19:25,800
Causó una especie de
disturbio en la clase.

377
00:19:25,824 --> 00:19:28,280
Todos querían probarlo y
La maestra estaba toda asustada.

378
00:19:28,304 --> 00:19:31,981
Y ella me dijo que nunca trajera
Vuelve a hacerlo, nunca lo hagas.

379
00:19:32,005 --> 00:19:32,834
tráelo de nuevo.

380
00:19:32,858 --> 00:19:34,597
Y desde entonces simplemente se quedó estancado.

381
00:19:34,621 --> 00:19:35,616
Quizás eso era lo bueno.

382
00:19:35,640 --> 00:19:38,337
Cuando vi a todos los demás
realmente desearía que hubieran

383
00:19:38,361 --> 00:19:40,640
trajo eso para mostrar y
decir algo me habló

384
00:19:40,664 --> 00:19:43,016
y guau, fue genial.

385
00:19:43,040 --> 00:19:46,684
Así empezó todo para mí.
y luego he encendido y apagado.

386
00:19:46,708 --> 00:19:49,699
Una vez que obtuve mi conductor
licencia dejé de patinar

387
00:19:49,723 --> 00:19:50,533
por un rato.

388
00:19:50,557 --> 00:19:52,229
Eso siempre pasa, chicas y coches.

389
00:19:52,253 --> 00:19:54,278
Y luego volví a esto después de la universidad.

390
00:19:54,302 --> 00:19:56,078
- Cuando fui a patinar,
cada vez que iba a patinar,

391
00:19:56,102 --> 00:19:57,203
Aprendí algo nuevo.

392
00:19:57,227 --> 00:19:59,846
Incluso si fuera sólo una técnica menor.

393
00:19:59,870 --> 00:20:03,037
Y encontré esta comunidad
de gente en el skate park

394
00:20:03,061 --> 00:20:07,048
que eran muy afines
pero también tenía la misma actitud

395
00:20:07,072 --> 00:20:09,596
como que se jodan esos tipos, que
le importa lo que piensen.

396
00:20:09,620 --> 00:20:10,716
Nos encanta esto.

397
00:20:10,740 --> 00:20:12,245
Y realmente lo disfruté.

398
00:20:12,269 --> 00:20:16,616
Y me encantó que tuviéramos esto
comunidad estamos compartiendo ideas,

399
00:20:16,640 --> 00:20:21,075
estamos tratando de descubrir
cómo hacer cosas nuevas juntos.

400
00:20:21,099 --> 00:20:23,885
El patinaje era muy experimental entonces.

401
00:20:23,909 --> 00:20:27,987
Todo salió bien, sea lo que sea
pude darme cuenta de que eso era nuevo,

402
00:20:28,011 --> 00:20:29,600
Fue como, oh, hay algo nuevo.

403
00:20:29,624 --> 00:20:30,491
Podrías nombrarlo.

404
00:20:30,515 --> 00:20:33,417
Quizás alguien le tomó una foto.

405
00:20:33,441 --> 00:20:34,808
Creo que patinar es enormemente creativo.

406
00:20:34,832 --> 00:20:37,165
Es en gran medida una forma de arte.

407
00:20:38,660 --> 00:20:40,132
- Creo que es real,
una especie de arte físico.

408
00:20:40,156 --> 00:20:43,400
Cuando miras algunos de los
fotos de hasoi o halcón

409
00:20:43,424 --> 00:20:45,323
Saliendo de las rampas y los ves.

410
00:20:45,347 --> 00:20:47,031
Es como una obra de arte.

411
00:20:47,055 --> 00:20:51,222
Es como una escultura para un
minuto y luego desaparece.

412
00:20:52,768 --> 00:20:55,715
- En nuestros días, la única manera
podrías juzgar a cualquiera

413
00:20:55,739 --> 00:20:59,706
la destreza fue a través
competencia para que se convirtiera en el

414
00:20:59,730 --> 00:21:01,087
aspecto deportivo del mismo.

415
00:21:01,111 --> 00:21:04,386
Aunque a veces esos
Los mundos chocan donde la gente dice

416
00:21:04,410 --> 00:21:05,258
no es un deporte.

417
00:21:05,282 --> 00:21:08,531
Bueno, competimos en ello, es
activo, así que sí, es un deporte.

418
00:21:08,555 --> 00:21:11,175
- Podrías conseguir un libro de reglas.

419
00:21:11,199 --> 00:21:14,199
Este es el libro de reglas y
esto es sólo un complemento.

420
00:21:14,223 --> 00:21:16,665
Dice libro de reglas provisional,
El libro de reglas oficial será

421
00:21:16,689 --> 00:21:18,734
publicado en el 66.

422
00:21:18,758 --> 00:21:22,065
Y esto sólo te dice,
Estas son las reglas aquí.

423
00:21:22,089 --> 00:21:23,842
Todo este contenido del
el libro de reglas sigue siendo propiedad

424
00:21:23,866 --> 00:21:26,116
del Patineta Nacional
Campeonatos y ninguna porción.

425
00:21:26,140 --> 00:21:28,958
de estas reglas pueden ser reproducidas
sin permiso escrito.

426
00:21:28,982 --> 00:21:30,065
Ya terminaron.

427
00:21:31,078 --> 00:21:33,663
Estos son cupones de descuento.
pero aquí está el llano, el slalom.

428
00:21:33,687 --> 00:21:35,125
Estos son los diferentes
tipos de competiciones.

429
00:21:35,149 --> 00:21:36,406
Slalom cuesta abajo.

430
00:21:36,430 --> 00:21:38,512
Le indica cómo configurar el curso.

431
00:21:38,536 --> 00:21:40,713
Habla de dos segundos.
desde el primer marcador,

432
00:21:40,737 --> 00:21:42,575
derriba, todas las reglas.

433
00:21:42,599 --> 00:21:46,199
Truco, giro de patada
tasas, puntuación total de puntos.

434
00:21:46,223 --> 00:21:47,223
Consejos.

435
00:21:48,576 --> 00:21:50,610
Así que esto era algo así como
sucediendo en el 65, que fue

436
00:21:50,634 --> 00:21:52,462
el año en que nací.

437
00:21:52,486 --> 00:21:54,675
Así que andar en patineta, mi
a los padres no les gustaba

438
00:21:54,699 --> 00:21:59,384
cuando nací, creo
estaban en la escuela.

439
00:21:59,408 --> 00:22:03,890
- Clive siempre estuvo muy metido
lo del BMX y para mi lo

440
00:22:03,914 --> 00:22:06,367
fue la tienda de bicicletas primero
y poco a poco empezaste

441
00:22:06,391 --> 00:22:07,752
meter patinetas.

442
00:22:07,776 --> 00:22:11,031
Así que habría sido consciente
de Hill Street desde muy,

443
00:22:11,055 --> 00:22:13,795
Probablemente desde que tenía 11 o 12 años tal vez.

444
00:22:13,819 --> 00:22:16,207
- Hay una cosa en mi
familia donde básicamente nosotros,

445
00:22:16,231 --> 00:22:20,721
hay siete chicos en mi
familia y siempre nos amamos

446
00:22:20,745 --> 00:22:22,956
cosas con ruedas en realidad.

447
00:22:22,980 --> 00:22:24,690
Y eso vino de
mi abuela que estaba interesada

448
00:22:24,714 --> 00:22:26,877
motos y luego mi
A papá le gustaban las motos.

449
00:22:26,901 --> 00:22:30,281
Y toda nuestra familia lo haría
ser, bueno, de los siete

450
00:22:30,305 --> 00:22:32,447
Hermanos, a seis de nosotros nos encantarían las bicicletas.

451
00:22:32,471 --> 00:22:35,023
Algunos de nosotros hemos corrido
bicicletas y cosas así.

452
00:22:35,047 --> 00:22:36,959
Así que siempre estuvimos ahí, cuando éramos niños.
Al crecer, siempre fuimos

453
00:22:36,983 --> 00:22:40,411
en hacer cosas con ruedas
karts, scooters, lo que sea.

454
00:22:40,435 --> 00:22:44,928
Y porque mi papá vendió
bicicletas y hubiésemos tenido

455
00:22:44,952 --> 00:22:47,078
mucho con lo que trabajar, mucho
de pedazos y pedazos.

456
00:22:47,102 --> 00:22:49,280
Entonces, yo diría que ahí es donde está lo de Clive.

457
00:22:49,304 --> 00:22:51,853
Llegó con el skate.

458
00:22:51,877 --> 00:22:54,864
- Bueno, en cierto modo fueron de la mano.

459
00:22:54,888 --> 00:22:59,055
Cualquier persona a la que le guste montar en BMX.
tiene cierta actitud.

460
00:23:00,726 --> 00:23:02,029
Hay un poco de riesgo en el deporte.

461
00:23:02,053 --> 00:23:04,254
También es un deporte individual.

462
00:23:04,278 --> 00:23:06,601
Puedes poner tu propia huella en lo que haces.

463
00:23:06,625 --> 00:23:08,966
El skate es lo mismo.

464
00:23:08,990 --> 00:23:10,744
Y supongo que fue solo
una progresión natural.

465
00:23:10,768 --> 00:23:13,436
- La revista BMX que empezó
mostrando una o dos imágenes,

466
00:23:13,460 --> 00:23:17,062
comenzó a mostrarse hacia el
Al final, fueron una o dos fotos.

467
00:23:17,086 --> 00:23:19,441
fotos de bicicletas BMX y
el resto de la revista

468
00:23:19,465 --> 00:23:20,913
se convirtió en skate.

469
00:23:20,937 --> 00:23:23,818
Se podía ver la recogida,
el interés en ello.

470
00:23:23,842 --> 00:23:27,617
- Se acercaba el patinaje, un
la tienda de bicicletas tendría algunas

471
00:23:27,641 --> 00:23:29,936
tableros de forma natural y así
encendido porque es una especie de,

472
00:23:29,960 --> 00:23:30,960
todo encaja.

473
00:23:32,028 --> 00:23:33,901
Y finalmente patinar
realmente despegó así que las bicicletas

474
00:23:33,925 --> 00:23:35,403
Salió por la puerta trasera.

475
00:23:35,427 --> 00:23:37,426
Las tablas llegaron directamente al frente.

476
00:23:37,450 --> 00:23:40,128
- Siempre tuve interés
en el skate así fue

477
00:23:40,152 --> 00:23:43,831
una progresión natural hacia
Que la tienda de skate siga funcionando.

478
00:23:43,855 --> 00:23:45,066
Y lo disfruté.

479
00:23:45,090 --> 00:23:47,287
Me encantó venir a
trabajar un lunes por la mañana.

480
00:23:47,311 --> 00:23:50,757
- Bueno, definitivamente el patín.
tiendas en las zonas urbanas

481
00:23:50,781 --> 00:23:53,184
son los lugares donde todos
se congrega y ahí es donde

482
00:23:53,208 --> 00:23:57,702
todo lo nuevo, todo lo nuevo
ideas y todos los nuevos videos

483
00:23:57,726 --> 00:24:00,474
y todo y las novedades se comparten.

484
00:24:00,498 --> 00:24:03,153
Y entonces creo que es, sí, yo
Creo que es enormemente importante.

485
00:24:03,177 --> 00:24:06,446
Quiero decir, obviamente, es difícil.
para mantener un ladrillo y mortero

486
00:24:06,470 --> 00:24:08,872
lugar al que va estos días con
la llegada de internet

487
00:24:08,896 --> 00:24:10,834
y todo lo accesible en otros lugares.

488
00:24:10,858 --> 00:24:14,542
Pero definitivamente es un gran
lugar para recoger ideas

489
00:24:14,566 --> 00:24:17,710
y normalmente el patín
las tiendas son las que están

490
00:24:17,734 --> 00:24:19,331
haciendo crecer la escena.

491
00:24:19,355 --> 00:24:20,821
- Vimos los vídeos en casa de Clive.

492
00:24:20,845 --> 00:24:23,045
Nos sentábamos allí durante una hora o
dos y luego saldríamos todos

493
00:24:23,069 --> 00:24:25,575
e intentar recrearlo nosotros mismos.

494
00:24:25,599 --> 00:24:28,707
Lo cual en realidad tampoco sucedió
Bueno, pero lo intentamos.

495
00:24:28,731 --> 00:24:30,956
- Generalmente las tiendas de skate.
son los que estan aguantando

496
00:24:30,980 --> 00:24:34,798
los eventos que están patrocinando
los acontecimientos que están poniendo

497
00:24:34,822 --> 00:24:39,016
patinadores talentosos en la gente
radar fuera de su área.

498
00:24:39,040 --> 00:24:40,724
Y por eso creo que son muy importantes.

499
00:24:40,748 --> 00:24:42,635
- Este muchacho en mi camino, yo
no recuerdo su nombre,

500
00:24:42,659 --> 00:24:46,504
pero él fue la primera persona
Conocí a quien tenía una junta profesional.

501
00:24:46,528 --> 00:24:49,766
Así que recuerdo algo así
Por esa época preguntándole

502
00:24:49,790 --> 00:24:51,425
donde lo consiguió y eso es
cuando mencionó sobre

503
00:24:51,449 --> 00:24:54,916
El pequeño patín de Clive
comprar en Hill Street.

504
00:24:54,940 --> 00:24:59,107
- Quiero decir que puedo recordar claramente
a medida que me acercaba a Clive

505
00:25:00,516 --> 00:25:04,683
Pude escuchar esto muy
distintivo ruido de patinetas.

506
00:25:05,719 --> 00:25:07,844
Y realmente no lo sabía
qué esperar, simplemente lo sabía

507
00:25:07,868 --> 00:25:09,559
que allí había una tienda de skate.

508
00:25:09,583 --> 00:25:12,571
Como que doblé la esquina
en lo alto de Hill Street

509
00:25:12,595 --> 00:25:17,021
para ver esto bastante sustancial
tienda cubierta de graffiti

510
00:25:17,045 --> 00:25:21,328
y decenas de patinadores
simplemente rodando

511
00:25:21,352 --> 00:25:23,689
el frente de la tienda.

512
00:26:05,404 --> 00:26:07,086
- Me sentí como en casa, me sentí
En primer lugar, me asusté.

513
00:26:07,110 --> 00:26:09,128
porque había muchachos allí
¿Quién sabía lo que ellos

514
00:26:09,152 --> 00:26:10,478
lo que estaban hablando
acerca de y yo sólo había

515
00:26:10,502 --> 00:26:12,504
He visto cosas en revistas.

516
00:26:12,528 --> 00:26:14,481
Y Clive siendo Clive, con
un humo colgando sube

517
00:26:14,505 --> 00:26:15,588
y sus caminos.

518
00:26:17,412 --> 00:26:19,049
Pero sí, eso no duró mucho.

519
00:26:19,073 --> 00:26:22,773
Segunda o tercera vez ahí
y te sentiste como si estuvieras en casa.

520
00:26:29,522 --> 00:26:31,651
- Que tengan todos un buen día, ¿están aquí?

521
00:26:31,675 --> 00:26:34,854
Y todos ustedes regresarán muy pronto.

522
00:26:34,878 --> 00:26:36,951
- Fue una escena increíble para
entrar cuando realmente

523
00:26:36,975 --> 00:26:38,130
comenzó a dar el pistoletazo de salida.

524
00:26:38,154 --> 00:26:40,107
Y todos solían reunirse
ahí y empezaron a poner

525
00:26:40,131 --> 00:26:41,780
rampas por el frente.

526
00:26:41,804 --> 00:26:45,045
Fue simplemente, fue como
una pandilla de motociclistas o algo así.

527
00:26:45,069 --> 00:26:49,236
- En cuanto al tamaño y según el día de hoy.
estándares, era un lugar pequeño.

528
00:26:50,266 --> 00:26:52,768
Era pequeño pero cuando
eres un niño y entras

529
00:26:52,792 --> 00:26:55,128
y todo lo que ves es solo pared
a la pared de patinetas, es como

530
00:26:55,152 --> 00:26:56,568
Es como la cueva de Aladino.

531
00:26:56,592 --> 00:26:58,470
Simplemente parece enorme.

532
00:26:58,494 --> 00:27:01,185
- Entonces, entrando a la tienda,
Quiero decir, esa fue una experiencia.

533
00:27:01,209 --> 00:27:06,060
en sí mismo porque había
el factor vagamente intimidante

534
00:27:06,084 --> 00:27:08,403
de llegar realmente al
lugar y luego a una especie de

535
00:27:08,427 --> 00:27:11,590
Entra en esta tienda que parecía estar

536
00:27:11,614 --> 00:27:13,364
lleno de locos.

537
00:27:17,904 --> 00:27:20,212
- Y la tienda era una especie de
un punto focal porque era

538
00:27:20,236 --> 00:27:23,494
la única tienda que tenía existencias
algo así.

539
00:27:23,518 --> 00:27:26,116
- Creo que la primera vez que
Entré allí, había oído hablar de

540
00:27:26,140 --> 00:27:28,315
Clive durante años y años,
pero obviamente yo solo estaba

541
00:27:28,339 --> 00:27:31,423
un niño de ocho o nueve años
niño así que realmente no podría serlo

542
00:27:31,447 --> 00:27:33,657
subirse a un autobús hacia la ciudad.

543
00:27:33,681 --> 00:27:36,189
Pero solía escuchar sobre
Aunque los muchachos mayores

544
00:27:36,213 --> 00:27:39,826
en nuestra zona de patinadores y yo
piensa una de las primeras veces

545
00:27:39,850 --> 00:27:42,818
entré allí estaba con
mi dinero de confirmación.

546
00:27:42,842 --> 00:27:44,970
- Quiero decir, no tenía idea
quien estaba trabajando allí.

547
00:27:44,994 --> 00:27:49,194
No tenía idea de lo que era
quería pedir y yo estaba

548
00:27:49,218 --> 00:27:52,630
realmente consciente de mi barato
patineta de supermercado

549
00:27:52,654 --> 00:27:53,800
debajo de mi brazo.

550
00:27:53,824 --> 00:27:56,087
Se volvió bastante obvio
quién estaba trabajando allí cuando

551
00:27:56,111 --> 00:28:00,041
Clive salió de atrás.
habitación y hay esto bastante

552
00:28:00,065 --> 00:28:03,751
chico grande, chaqueta de cuero, él
como que se va, comienza

553
00:28:03,775 --> 00:28:06,203
maldiciendo a todos y
gritándole a todos que consigan

554
00:28:06,227 --> 00:28:08,791
Fuera de la tienda, vete.
Sal y patina, limpia el lugar.

555
00:28:08,815 --> 00:28:10,864
para que pueda trabajar un poco.

556
00:28:10,888 --> 00:28:12,596
- Clive es el hombre realmente.
sabes a lo que me refiero, de verdad

557
00:28:12,620 --> 00:28:15,169
él es como, no sé que es
algo así como el sustituto

558
00:28:15,193 --> 00:28:17,587
papá a muchos de los putos
cabrones disfuncionales que

559
00:28:17,611 --> 00:28:20,201
estaban presentes en ese momento.

560
00:28:20,225 --> 00:28:23,363
- Y en primer lugar, simplemente
quiero decir en esta etapa,

561
00:28:23,387 --> 00:28:27,137
No juzgué, tuve
nada que ver con eso.

562
00:28:28,680 --> 00:28:32,597
¡Peter Rowen!

563
00:28:33,579 --> 00:28:35,814
- No era como si fuera un
cierto grupo de patinadores

564
00:28:35,838 --> 00:28:37,095
en el país que fue allí.

565
00:28:37,119 --> 00:28:39,380
Cada patinador en
el país fue allí.

566
00:28:39,404 --> 00:28:40,993
Porque esa era la única tienda real.

567
00:28:41,017 --> 00:28:42,524
Todos simplemente fueron allí.

568
00:28:42,548 --> 00:28:43,665
Y creo que fue genial.

569
00:28:43,689 --> 00:28:46,520
Parecía estar allí
Definitivamente fue un buen sentido

570
00:28:46,544 --> 00:28:50,415
de comunidad allí y
Fue realmente emocionante.

571
00:28:50,439 --> 00:28:53,040
El lugar, como estoy seguro que la gente habrá dicho,

572
00:28:53,064 --> 00:28:54,884
fue un momento difícil.

573
00:28:54,908 --> 00:28:57,813
Y recuerdo haber ido allí, el
las primeras veces que fui allí

574
00:28:57,837 --> 00:29:00,160
por mi cuenta, simplemente perdiéndome
y terminar siendo perseguido

575
00:29:00,184 --> 00:29:01,334
fuera de los pisos.

576
00:29:01,358 --> 00:29:03,887
Y simplemente, ves constantemente
gente corriendo hacia la tienda

577
00:29:03,911 --> 00:29:06,905
quien hubiera sido perseguido
Entrando por cabezas afuera intentando

578
00:29:06,929 --> 00:29:08,634
para empezar con ellos.

579
00:29:08,658 --> 00:29:12,111
- Estaba justo en el medio.
entre dos bloques de viviendas.

580
00:29:12,135 --> 00:29:14,160
Estaba Hill Street en
un lado y Hardwick Street

581
00:29:14,184 --> 00:29:15,700
por el otro.

582
00:29:15,724 --> 00:29:19,384
Y hubiera sido
Un barrio duro.

583
00:29:19,408 --> 00:29:21,481
Quiero decir, en aquel entonces era bastante básico.

584
00:29:21,505 --> 00:29:22,788
Ninguno de nosotros tenía mucho dinero.

585
00:29:22,812 --> 00:29:24,636
Bastante duro.

586
00:29:24,660 --> 00:29:26,915
Hay muchos cabezas ásperas por ahí
Hill Street desde los pisos

587
00:29:26,939 --> 00:29:29,530
y casi la mayoría de los días te molestan.

588
00:29:29,554 --> 00:29:32,645
Recuerdo a un chico, el
chico frente a Clive,

589
00:29:32,669 --> 00:29:35,124
pensaba que era americano,
tenía todos los VA,

590
00:29:35,148 --> 00:29:36,980
Se parecía a Clint Eastwood o algo así.

591
00:29:37,004 --> 00:29:38,593
o al menos eso creía.

592
00:29:38,617 --> 00:29:40,807
Solía tener todos los VA
Los coches eran geniales.

593
00:29:40,831 --> 00:29:42,734
Arriba en CLive estaríamos mirando
él todos los días y él iba

594
00:29:42,758 --> 00:29:43,987
arriba y abajo del caballo.

595
00:29:44,011 --> 00:29:46,352
Pero él siempre, particularmente él
No le agrado ni yo ni Johno

596
00:29:46,376 --> 00:29:47,954
así que siempre estaba intentando atacarme.

597
00:29:47,978 --> 00:29:50,264
Y yo solo solía pararme
ahí riendo y Johno estaría

598
00:29:50,288 --> 00:29:51,098
riéndose de él.

599
00:29:51,122 --> 00:29:53,520
Y él vendría y daría
tiembla pero nunca nos golpeó.

600
00:29:53,544 --> 00:29:56,021
Pero creo que después de un
mientras le agradamos.

601
00:29:56,045 --> 00:29:57,082
Lo mismo con los chicos de los pisos.

602
00:29:57,106 --> 00:29:59,360
Pero fue difícil, Dublín.
Fue muy duro entonces.

603
00:29:59,384 --> 00:30:02,807
No lo fue, no hubo
coches flash o dinero alrededor

604
00:30:02,831 --> 00:30:04,331
como lo hay ahora.

605
00:30:05,610 --> 00:30:07,574
- Es parte de una parte más antigua de Dublín.

606
00:30:07,598 --> 00:30:09,831
Era principalmente solo el local.
los niños de los pisos

607
00:30:09,855 --> 00:30:12,492
Siempre da problemas a los patinadores.

608
00:30:12,516 --> 00:30:14,696
- Y sé que tienen horror.
historias a donde vas

609
00:30:14,720 --> 00:30:18,275
Irlanda y los irlandeses van a
golpearte y qué tienes.

610
00:30:18,299 --> 00:30:21,146
Y escuché cosas de Hill
Calle y que tienes donde

611
00:30:21,170 --> 00:30:24,607
A los niños les han robado y ¿qué?
tenemos tu y yo, yo solo estaba

612
00:30:24,631 --> 00:30:26,300
un joven chiquillo en ese momento también.

613
00:30:26,324 --> 00:30:28,754
Entonces yo estaba como, ohh, es
todo va a estar bien

614
00:30:28,778 --> 00:30:30,815
¿O va a ser incompleto?

615
00:30:30,839 --> 00:30:32,256
- Desolador, seguro.

616
00:30:33,383 --> 00:30:34,985
E incluso el escenario de
Clive's, donde estaba,

617
00:30:35,009 --> 00:30:39,540
como Hill Street en la parte de atrás
del jardín, recuerdo

618
00:30:39,564 --> 00:30:40,706
una especie de dirección Belvedere.

619
00:30:40,730 --> 00:30:43,616
Fue solo, fue un sueño,
realmente lo fue y lo recuerdo

620
00:30:43,640 --> 00:30:45,954
incluso el primer par de
veces, solía ir en bicicleta

621
00:30:45,978 --> 00:30:48,291
y es lo viejo
de ti estarías viniendo

622
00:30:48,315 --> 00:30:50,029
la esquina, estarías tirando
tus calcetines hasta el tipo de cosas.

623
00:30:50,053 --> 00:30:52,886
Con la cabeza gacha, no hagas contacto visual.

624
00:30:54,098 --> 00:30:56,202
Fue un error grave,
No hay dos maneras de hacerlo.

625
00:30:56,226 --> 00:30:58,592
- Hill Street probablemente no lo era
lo mejor de todas las áreas para

626
00:30:58,616 --> 00:31:00,904
patinadores para patinar.

627
00:31:00,928 --> 00:31:03,228
Ya sabes, llegarías con un
nueva placa y entonces podrías

628
00:31:03,252 --> 00:31:05,943
que te roben tu nueva tabla
de algunos de los lugareños.

629
00:31:05,967 --> 00:31:09,176
Eso siempre fue un poco
tarea de llegar a Hill Street,

630
00:31:09,200 --> 00:31:10,997
especialmente si eres un niño pequeño.

631
00:31:11,021 --> 00:31:14,289
Probablemente tenía 11 años, así que
vagando hacia Hill Street

632
00:31:14,313 --> 00:31:17,347
cuando tengas 11 años,
100 libras en tu bolsillo,

633
00:31:17,371 --> 00:31:19,225
Tratando de conseguir una nueva junta y espero en Dios.

634
00:31:19,249 --> 00:31:21,036
no te robaron.

635
00:31:21,060 --> 00:31:22,949
- No es una calle que
sube con tu billetera

636
00:31:22,973 --> 00:31:23,905
en tu bolsillo.

637
00:31:23,929 --> 00:31:27,511
Si tuvieras dinero tal vez
ponlo en tu calcetín.

638
00:31:28,822 --> 00:31:32,694
Tendríamos muchos enfrentamientos
con los lugareños y ellos,

639
00:31:32,718 --> 00:31:36,115
siempre hubo, como tal vez
durante un mes podría ser genial

640
00:31:36,139 --> 00:31:38,190
y luego algo lo iniciaría.

641
00:31:38,214 --> 00:31:39,563
Algún argumento o algo así.

642
00:31:39,587 --> 00:31:43,300
Nos han arrojado ladrillos
y corriendo detrás de nosotros con hierro

643
00:31:43,324 --> 00:31:47,491
bares y enfrentamientos locos con
lugareños extremadamente agresivos.

644
00:31:49,388 --> 00:31:53,529
Así que sí, no fue el
parte más amigable de la ciudad

645
00:31:53,553 --> 00:31:55,455
estar patinando.

646
00:31:55,479 --> 00:31:56,576
- Y fue un poco loco, ¿vale?

647
00:31:56,600 --> 00:31:58,160
No necesitabas un casco
por caerte de tu tabla,

648
00:31:58,184 --> 00:32:00,362
necesitabas un casco para esquivar
el carbón que te arrojan.

649
00:32:00,386 --> 00:32:04,926
fue letal
en Hill Street.

650
00:32:04,950 --> 00:32:07,687
Puedo recordar un día Clive
teniendo que hacer, media docena

651
00:32:07,711 --> 00:32:10,458
corre hasta el hospital de Temple Street.

652
00:32:10,482 --> 00:32:12,694
Los niños se lastiman con estos
pandillas de la vuelta de la esquina

653
00:32:12,718 --> 00:32:14,181
tirar piedras y lo que nos digas.

654
00:32:14,205 --> 00:32:17,795
Éramos unos completos bichos raros.
hasta el centro norte de la ciudad

655
00:32:17,819 --> 00:32:21,240
La gente de Dublín nos vio,
¿Sabes a qué me refiero?

656
00:32:21,264 --> 00:32:23,759
- Algunos de los niños solían
Tienes que subir por Hill Street.

657
00:32:23,783 --> 00:32:27,642
o Parnell Square y ven
por la calle Dinamarca para probar

658
00:32:27,666 --> 00:32:32,256
y encontrar la tienda tan de vez en cuando
ellos vinieron corriendo

659
00:32:32,280 --> 00:32:36,058
Entrando por la puerta siendo
perseguido por una turba local.

660
00:32:36,082 --> 00:32:37,995
La gente se acostumbró a eso.

661
00:32:38,019 --> 00:32:40,493
- Johno solía trabajar en el
comprar así que probablemente era uno

662
00:32:40,517 --> 00:32:42,417
de los mejores skaters
en Irlanda en ese momento.

663
00:32:42,441 --> 00:32:44,479
Entonces todos conocían a Johno.

664
00:32:44,503 --> 00:32:47,304
Lo mismo ocurre con Pete Rowen, el hermano de Clive.

665
00:32:47,328 --> 00:32:49,246
Y luego algunos de los otros
cabezas que eran tan jóvenes

666
00:32:49,270 --> 00:32:51,796
en ese momento probablemente
no se le permitiría colgar

667
00:32:51,820 --> 00:32:54,696
alrededor con los chicos mayores
como si fueras solo uno de

668
00:32:54,720 --> 00:32:56,118
su pequeña hija.

669
00:32:56,142 --> 00:32:58,315
- Johno solía trabajar para
Yo hace años y años.

670
00:32:58,339 --> 00:33:01,191
Él era un niño en ese momento.

671
00:33:01,215 --> 00:33:03,775
Y él era del lado sur.

672
00:33:03,799 --> 00:33:06,945
Pero él solía tener un poco de
palo de los lugareños y

673
00:33:06,969 --> 00:33:09,284
consiguió un pequeño nombre para sí mismo.

674
00:33:09,308 --> 00:33:11,413
- Estarías tratando de servir un
El cliente y los niños

675
00:33:11,437 --> 00:33:12,928
estar tirando latas.

676
00:33:12,952 --> 00:33:17,565
Bajando hasta el final de
la calle un día de los,

677
00:33:17,589 --> 00:33:19,000
Básicamente tomé uno
de los niños y lo arrojó

678
00:33:19,024 --> 00:33:19,967
fuera de la puerta.

679
00:33:19,991 --> 00:33:22,314
Lo siguiente que sé es que se trata de
30, 40 muchachos con barras de hierro,

680
00:33:22,338 --> 00:33:25,507
como todos los putos chicos de 14 años
o lo que sea que venga y persiga

681
00:33:25,531 --> 00:33:26,777
todos los patinadores.

682
00:33:26,801 --> 00:33:28,928
Y éramos más pero
todos los patinadores fueron amonestados

683
00:33:28,952 --> 00:33:30,764
por el camino y hay
como yo y dos de mis amigos

684
00:33:30,788 --> 00:33:34,482
Todavía aquí, defender
nosotros mismos con patinetas.

685
00:33:34,506 --> 00:33:36,200
Pero fue bastante loco.

686
00:33:36,224 --> 00:33:38,414
- Se fue y le dije
a Johno será mejor que te vayas a casa

687
00:33:38,438 --> 00:33:41,586
temprano porque esto podría ser un problema.

688
00:33:41,610 --> 00:33:44,105
Entonces Johno se quitó el resto.
de la tarde y aproximadamente

689
00:33:44,129 --> 00:33:48,341
20 minutos después dos hombres
en sus, yo diría, 50 años,

690
00:33:48,365 --> 00:33:49,671
Entré a la tienda.

691
00:33:49,695 --> 00:33:52,154
Uno tenía un martillo en el
mano y el otro chico tenia una

692
00:33:52,178 --> 00:33:56,746
palanca y tenían
otro niño a cuestas con ellos

693
00:33:56,770 --> 00:34:01,511
y decían es
que él, señalándome.

694
00:34:01,535 --> 00:34:04,529
Y afortunadamente el niño dijo:
No, no, era sólo un muchacho joven.

695
00:34:04,553 --> 00:34:06,130
No lo veo.

696
00:34:06,154 --> 00:34:09,146
Y preguntaron por
Johno y yo dijimos que nunca

697
00:34:09,170 --> 00:34:10,465
Lo había visto antes.

698
00:34:10,489 --> 00:34:13,743
Es una especie de recuerdo que se queda.

699
00:34:13,767 --> 00:34:17,399
Donde casi me matan.

700
00:34:17,423 --> 00:34:21,590
- Mira mis pies, luego ve.
a mi tablero, luego ve aquí.

701
00:34:28,709 --> 00:34:30,381
¿Hola, puedo ayudarle?

702
00:34:30,405 --> 00:34:34,744
Johno estaba como, él estaba como
una especie de versión de 16 años

703
00:34:34,768 --> 00:34:36,757
de Mike Tyson, ¿sabes?

704
00:34:36,781 --> 00:34:40,078
- Johno era bueno tratando
con los guardias de seguridad.

705
00:34:40,102 --> 00:34:41,102
- ¡Oh, no!

706
00:34:47,780 --> 00:34:49,006
- ¿Podrían salir de aquí por favor?

707
00:34:49,030 --> 00:34:50,656
Sal de aquí.

708
00:34:50,680 --> 00:34:52,855
Estuviste a punto de estrellarte.

709
00:34:52,879 --> 00:34:54,303
- ¿Cómo carajo casi lo golpeo?

710
00:34:54,327 --> 00:34:58,788
Obtenga sus datos claros y
Vuelve a tu maldito auto.

711
00:34:58,812 --> 00:35:01,837
- Sal de esta zona.
- No.

712
00:35:01,861 --> 00:35:03,256
¿Qué te da derecho a decírmelo?

713
00:35:03,280 --> 00:35:05,143
- Porque pago impuestos.

714
00:35:05,167 --> 00:35:06,578
- Yo también, ¿y qué?

715
00:35:06,602 --> 00:35:07,833
Gran maldita cosa.

716
00:35:07,857 --> 00:35:10,287
- Podrías provocar un accidente aquí.

717
00:35:10,311 --> 00:35:11,478
- Oh, vete a la mierda.

718
00:35:13,318 --> 00:35:17,485
- Si no quieres, el
La policía te atrapará, ¿vale?

719
00:35:18,569 --> 00:35:20,980
- Escuché historias sobre
Clive manteniendo un gran bate debajo

720
00:35:21,004 --> 00:35:23,214
el mostrador y yo no
si eso es cierto o no, pero

721
00:35:23,238 --> 00:35:26,894
Eso podría haber aumentado el misterio.

722
00:35:26,918 --> 00:35:28,865
Y eso también fue parte de eso.

723
00:35:28,889 --> 00:35:31,148
- Escuché historias sobre
él con su bate de béisbol

724
00:35:31,172 --> 00:35:33,300
y esas cosas, así que pensé, yo
Me pregunto si este tipo irá

725
00:35:33,324 --> 00:35:35,740
ser como súper retorcido pero
él era como el más amigable

726
00:35:35,764 --> 00:35:37,295
Un tipo con los pies en la tierra.

727
00:35:37,319 --> 00:35:41,486
- Entonces sé que solía mantener
un bastón de noche de madera para

728
00:35:42,458 --> 00:35:47,083
golpeando a los lugareños pero él
solía tener un arpón

729
00:35:47,107 --> 00:35:49,909
en un clavo y yo le preguntaba y decía.

730
00:35:49,933 --> 00:35:52,355
Porque cuando era niño voy,
¿Qué vas a hacer con

731
00:35:52,379 --> 00:35:54,087
que sabes?

732
00:35:54,111 --> 00:35:57,597
dije, ¿dispararías?
alguien si alguien entró

733
00:35:57,621 --> 00:35:59,132
y trató de asaltar la tienda?

734
00:35:59,156 --> 00:36:00,785
Y él dijo, no, lo dejaría.
ellos salen del mostrador,

735
00:36:00,809 --> 00:36:04,540
porque mantuvo la caja
en una habitación al fondo.

736
00:36:04,564 --> 00:36:09,530
Entonces él decía, no, no, lo dejaría.
recogen y vacían la caja.

737
00:36:09,554 --> 00:36:11,333
Él dijo que lo que haría es simplemente
mientras están subiendo de regreso

738
00:36:11,357 --> 00:36:13,628
sin receta es que simplemente
desengancha eso y dispararía

739
00:36:13,652 --> 00:36:16,952
ellos por el culo con eso.

740
00:36:16,976 --> 00:36:18,074
Creo que él tampoco estaba bromeando.

741
00:36:18,098 --> 00:36:20,017
Lo habría hecho ¿no?

742
00:36:20,041 --> 00:36:23,563
- Pero los lugareños, cuando me mudé.
Allí primero, solía intentarlo.

743
00:36:23,587 --> 00:36:26,128
y aprovecha pero se metieron
para conocerme y llegar a conocer

744
00:36:26,152 --> 00:36:30,090
ellos así que no obtuve un todo
muchos problemas por parte de ellos.

745
00:36:30,114 --> 00:36:32,821
- Lo que pensaba cuando estaba
yendo allí estaba yo pensando

746
00:36:32,845 --> 00:36:36,139
iba a ser aún más
subterráneo y aún más incompleto.

747
00:36:36,163 --> 00:36:40,725
Y la verdadera vibra real
fue, cuando llegué allí,

748
00:36:40,749 --> 00:36:45,544
llegamos a la tienda de Clive o qué
Te tengo a ti y a muchos niños.

749
00:36:45,568 --> 00:36:49,364
Todos con ganas de pasar el rato y
patinar y fue totalmente

750
00:36:49,388 --> 00:36:50,995
cálido y acogedor.

751
00:36:51,019 --> 00:36:52,644
Algo así como el primero
vez que vine a California.

752
00:36:52,668 --> 00:36:56,570
Yo estaba como voy a conseguir
tiro yendo a las tiendas?

753
00:36:56,594 --> 00:36:57,615
¿No es así verdad?

754
00:36:57,639 --> 00:37:01,226
Lo experimentas y
ve bien hay sonido

755
00:37:01,250 --> 00:37:03,014
gente aquí, hay gente sana allá,

756
00:37:03,038 --> 00:37:04,853
hay gente sana por todas partes.

757
00:37:04,877 --> 00:37:07,550
Se trata simplemente de con quién eliges pasar el rato.

758
00:37:07,574 --> 00:37:11,426
- Porque me gustaba andar en patineta.
yo mismo pensé que era

759
00:37:11,450 --> 00:37:13,364
genial ver a otras personas.

760
00:37:13,388 --> 00:37:16,579
porque eran muy pocos
patinadores en los viejos tiempos,

761
00:37:16,603 --> 00:37:18,082
en los primeros días.

762
00:37:18,106 --> 00:37:21,634
Entonces, a medida que más niños comenzaron a tener
en ello y no sólo los niños,

763
00:37:21,658 --> 00:37:24,266
Me refiero a chicos mayores también, pero
cuando comenzaron a entrar

764
00:37:24,290 --> 00:37:26,328
empezó a crecer.

765
00:37:26,352 --> 00:37:28,526
- Empezamos, solíamos
ir a obras de construcción, pellizcar

766
00:37:28,550 --> 00:37:32,270
madera todo lo que pudimos
poner nuestras manos en, bajar a

767
00:37:32,294 --> 00:37:35,297
lo que parecía abandonado
pedazo de terreno y construir

768
00:37:35,321 --> 00:37:37,154
un medio tubo y así sucesivamente.

769
00:37:38,509 --> 00:37:40,398
cualquier cosa que tu
quería patinar era bricolaje porque

770
00:37:40,422 --> 00:37:44,589
simplemente no existía así que yo
Quiero decir que construí tantas rampas.

771
00:37:46,777 --> 00:37:49,075
- Había una especie de forajido.
Siéntete de alguna manera en Clive's.

772
00:37:49,099 --> 00:37:53,083
porque la policía siempre
Me han llamado y le digo

773
00:37:53,107 --> 00:37:56,788
que coloquen las rampas
fuera de la carretera y estarían

774
00:37:56,812 --> 00:37:59,515
diciéndoles que pregunten
Los niños deben dejar de andar en patineta.

775
00:37:59,539 --> 00:38:02,206
en el Banco Central o lo que sea.

776
00:38:03,316 --> 00:38:06,712
Clive pone algunas rampas y
algunas barras de molienda y cosas

777
00:38:06,736 --> 00:38:09,292
así frente a la tienda.

778
00:38:09,316 --> 00:38:12,307
Ahora, Hill Street, es bastante
una calle ancha pero me refiero a él

779
00:38:12,331 --> 00:38:16,274
no tenía un empotrado
tienda o un patio o cualquier cosa

780
00:38:16,298 --> 00:38:18,674
así, esto eran rampas
literalmente sobresalió

781
00:38:18,698 --> 00:38:19,940
a la calle.

782
00:38:19,964 --> 00:38:22,232
- Solíamos ver fotos.
en revistas y vídeos

783
00:38:22,256 --> 00:38:25,460
y eso y todos los americanos
Tenía skateparks y rampas.

784
00:38:25,484 --> 00:38:28,080
y nadie aquí tenía
nada realmente así que comencé

785
00:38:28,104 --> 00:38:29,990
armando rampas.

786
00:38:30,014 --> 00:38:32,689
Yo solía hacerlos así que
Podrían caber en la tienda.

787
00:38:32,713 --> 00:38:35,850
en la noche y cuando abrí
por la mañana los tomaría

788
00:38:35,874 --> 00:38:37,580
sacarlos y montarlos.

789
00:38:37,604 --> 00:38:39,869
tendria que llegar temprano
para asegurarme de tener al menos

790
00:38:39,893 --> 00:38:43,226
tres plazas de aparcamiento en un
fila justo afuera de la tienda

791
00:38:43,250 --> 00:38:44,866
porque eso es lo que hizo falta
para algunas de estas rampas

792
00:38:44,890 --> 00:38:45,973
por configurar.

793
00:38:46,855 --> 00:38:48,711
Solía ​​obtener ocasionalmente
en un poco de problema por

794
00:38:48,735 --> 00:38:50,724
la policia dice que no puedes
poner rampas en la calle

795
00:38:50,748 --> 00:38:53,084
y les aseguraría que estaba
voy a tomar las rampas

796
00:38:53,108 --> 00:38:55,555
tan pronto como fueron
desaparecido, lo cual nunca sucedió.

797
00:38:55,579 --> 00:38:59,879
Entonces las rampas se quedaron ahí.
durante bastantes años.

798
00:38:59,903 --> 00:39:02,229
Clive, se quedó
dos mini rampas al lado de la tienda

799
00:39:02,253 --> 00:39:05,076
así que eso fue una especie de ventaja para
yendo a Hill Street porque

800
00:39:05,100 --> 00:39:07,778
al menos entonces obtendrías un poco
patina en las rampas también.

801
00:39:07,802 --> 00:39:10,426
En aquella época no había muchas rampas.

802
00:39:10,450 --> 00:39:11,938
entonces era algo nuevo
y fue algo

803
00:39:11,962 --> 00:39:13,294
diferente a patinar.

804
00:39:13,318 --> 00:39:16,031
- Recuerdo esas rampas
Al lado de la tienda y solías

805
00:39:16,055 --> 00:39:19,430
Tengo que ir a casa de Clive.
y creo que pagar como 50 honorarios

806
00:39:19,454 --> 00:39:21,893
o algo para que puedas
Entra y patina por la rampa.

807
00:39:21,917 --> 00:39:24,524
Y tendrían estos pequeños
pegatinas, como un fluorescente

808
00:39:24,548 --> 00:39:27,953
pegatina que te pondrían
camión y luego sales

809
00:39:27,977 --> 00:39:30,217
de la tienda y dar vueltas
al cobertizo, algo así como, donde

810
00:39:30,241 --> 00:39:33,072
las rampas estaban y creo
tienes que mostrárselo a alguien

811
00:39:33,096 --> 00:39:34,500
que tenías la pegatina
y luego lo dejarían

812
00:39:34,524 --> 00:39:36,137
Te apuntas a patinar.

813
00:39:36,161 --> 00:39:38,568
- Al lado de la tienda.
había un viejito

814
00:39:38,592 --> 00:39:41,250
quien solía hacer muebles
y tenia un local,

815
00:39:41,274 --> 00:39:45,890
que era básicamente sólo
un techo de hojalata, un piso.

816
00:39:45,914 --> 00:39:49,327
Estuvo allí durante unos buenos
años pero cuando se mudó

817
00:39:49,351 --> 00:39:53,057
Creo que finalmente murió y
su hijo lo tomó por un tiempo

818
00:39:53,081 --> 00:39:56,071
pero aclaró esto grande, grande
Derramé y pregunté

819
00:39:56,095 --> 00:39:59,419
en cuanto a quién lo alquilaba y
Terminé tomando este lugar

820
00:39:59,443 --> 00:40:02,331
también y poniendo mini rampas.

821
00:40:02,355 --> 00:40:05,167
Y estos habrían sido,
nadie, la mayoría de los niños

822
00:40:05,191 --> 00:40:07,727
Ni siquiera vería un mini
rampa aparte de una imagen.

823
00:40:07,751 --> 00:40:10,125
- Una vez Clive puso la rampa.
en la puerta de al lado, luego estaba

824
00:40:10,149 --> 00:40:11,723
una verdadera razón para venir allí.

825
00:40:11,747 --> 00:40:14,031
Y verías chicos regularmente
viniendo en uniformes escolares

826
00:40:14,055 --> 00:40:16,206
y la bolsa se iría detrás
El mostrador de Clive y en ellos

827
00:40:16,230 --> 00:40:18,429
ir y estarían en la escuela.

828
00:40:18,453 --> 00:40:21,988
- A veces tomaban
un día libre en la escuela y salir

829
00:40:22,012 --> 00:40:25,109
la mochila escolar en la tienda
y desaparecer al lado

830
00:40:25,133 --> 00:40:27,467
durante un par de horas para
patina en la mini rampa hasta

831
00:40:27,491 --> 00:40:30,656
alrededor de las 4 en punto cuando
debían volver a casa con sus

832
00:40:30,680 --> 00:40:32,497
mochila escolar y se fueron.

833
00:40:32,521 --> 00:40:35,311
- Hubo un poquito
edificio tipo granero justo al lado

834
00:40:35,335 --> 00:40:38,961
a la tienda y al techo
probablemente medía dos metros y medio de alto,

835
00:40:38,985 --> 00:40:40,902
como tu casa normal.

836
00:40:42,111 --> 00:40:44,162
Entonces construyó estas miniaturas.
pequeños half-pipes como los que

837
00:40:44,186 --> 00:40:45,685
Tenemos aquí para los niños.

838
00:40:45,709 --> 00:40:48,242
Él construyó dos de ellos y nosotros
solía bajar y simplemente sesión

839
00:40:48,266 --> 00:40:50,183
Todo el día estuvo lleno.

840
00:40:51,610 --> 00:40:54,243
Era el único lugar interior
y aparte del propio Clive

841
00:40:54,267 --> 00:40:56,465
rampa del patio trasero, era la
El único lugar donde los patinadores podían

842
00:40:56,489 --> 00:40:58,375
en realidad ve a patinar
sin ser atrapado por

843
00:40:58,399 --> 00:41:00,296
un guardia de seguridad o algo así.

844
00:41:00,320 --> 00:41:02,781
- En un momento lo pensé.
Era hora de tal vez hacer algo

845
00:41:02,805 --> 00:41:04,776
en un poco más grande
escala que solo tener rampas

846
00:41:04,800 --> 00:41:05,936
fuera de la tienda.

847
00:41:05,960 --> 00:41:08,785
Así que había un lugar en Dunleary, era

848
00:41:08,809 --> 00:41:11,808
el salón de baile Top Hat de hecho
Creo que fue Wally Wabits.

849
00:41:11,832 --> 00:41:13,165
luego después de eso.

850
00:41:14,739 --> 00:41:17,849
El salón Top Hat tuvo una
precioso suelo de madera de arce

851
00:41:17,873 --> 00:41:19,862
y un balcón para mirar y todo eso.

852
00:41:19,886 --> 00:41:23,618
Y sólo se usó en un
Jueves por la noche para bingo,

853
00:41:23,642 --> 00:41:25,325
lo cual fue una terrible vergüenza.

854
00:41:25,349 --> 00:41:29,103
Y encontré al tipo que era dueño
vivía no muy lejos.

855
00:41:29,127 --> 00:41:31,621
Y le pregunté si sería
posible tal vez tomarlo

856
00:41:31,645 --> 00:41:35,312
los fines de semana y poner
en rampas para patinetas.

857
00:41:36,262 --> 00:41:39,385
Y él dijo, bueno, es un arce.
piso y dije absolutamente

858
00:41:39,409 --> 00:41:41,503
perfecto porque sería una buena superficie

859
00:41:41,527 --> 00:41:43,709
para andar en patineta.

860
00:41:43,733 --> 00:41:46,548
Así que me dio el visto bueno.
en eso y terminé

861
00:41:46,572 --> 00:41:49,225
haciendo rampas de bulliture.

862
00:41:49,249 --> 00:41:53,807
Básicamente los clavamos en
el piso de arce todos los domingos.

863
00:41:53,831 --> 00:41:56,684
Pero no estaba siendo usado
por cualquier otra cosa para que nadie

864
00:41:56,708 --> 00:41:58,469
realmente mentalizado.

865
00:41:58,493 --> 00:42:03,266
Y desde hace bastante tiempo yo
piensa, tal vez dos veces al mes,

866
00:42:03,290 --> 00:42:06,323
el Top Hat estaba abierto para andar en patineta.

867
00:42:06,347 --> 00:42:08,866
Todos pagaron, creo
era una libra en ese momento

868
00:42:08,890 --> 00:42:10,471
entrar y patinar.

869
00:42:10,495 --> 00:42:12,813
Y todos esos kilos se fueron
towards building new ramps.

870
00:42:12,837 --> 00:42:15,000
Empezó a hacerse más y más grande.

871
00:42:15,024 --> 00:42:16,527
- Se desarrolló de forma natural.

872
00:42:16,551 --> 00:42:18,434
¿Qué más podrías hacer aparte de Clives?

873
00:42:18,458 --> 00:42:21,550
Como Clive se pondría
un concurso de sombrero de copa.

874
00:42:21,574 --> 00:42:24,473
Como todo lo que se hizo
Básicamente fue hecho por Clive.

875
00:42:24,497 --> 00:42:27,557
Como el punto dapo
competencia y los sombreros de copa,

876
00:42:27,581 --> 00:42:30,209
las manifestaciones de Powell
y todo ese tipo de cosas.

877
00:42:30,233 --> 00:42:32,030
Clive es responsable de todo eso.

878
00:42:32,054 --> 00:42:36,221
¿Podemos dejar de patinar por favor?

879
00:42:38,759 --> 00:42:41,592
Bien, Peter, ¿escuchas eso ahora?

880
00:42:42,461 --> 00:42:44,182
No se puede patinar arriba.

881
00:42:44,206 --> 00:42:46,539
No patinar en la zona trasera.

882
00:42:48,691 --> 00:42:51,941
- En 1990 llegó la Brigada de los Huesos.

883
00:42:53,249 --> 00:42:56,541
Estaban acostumbrados a hacer giras.
Europa e Inglaterra y yo no

884
00:42:56,565 --> 00:42:58,831
Creo que Tony Hawk alguna vez
He oído hablar de Irlanda antes.

885
00:42:58,855 --> 00:43:01,071
No hubiera pensado que el
Sabía dónde estaba en el mapa.

886
00:43:01,095 --> 00:43:04,239
- En los años 80 la Brigada de los Huesos
era el tipo de preeminente

887
00:43:04,263 --> 00:43:08,430
o el equipo de skate premier
compuesto por chicos como

888
00:43:09,343 --> 00:43:11,889
Steve Caballero y Lance
Montaña, Mike McGill,

889
00:43:11,913 --> 00:43:14,509
Rodney Mullen, Tommy Guerrero,
yo mismo y luego un todo

890
00:43:14,533 --> 00:43:18,737
un montón de aficionados y otros
pros que llegaron no hace mucho

891
00:43:18,761 --> 00:43:22,114
después de eso todos fueron muy
icónico a su manera.

892
00:43:22,138 --> 00:43:25,525
Y así, mucha gente estaba
mirándonos en términos de

893
00:43:25,549 --> 00:43:29,716
innovación y para viajar
Éramos el equipo al que acudir.

894
00:43:31,091 --> 00:43:32,933
En su mayor parte, quiero decir
obviamente habia otros equipos

895
00:43:32,957 --> 00:43:36,677
Santa Cruz Visión y ellos
todos tenían algunos jinetes súper buenos

896
00:43:36,701 --> 00:43:40,917
también pero pienso colectivamente
el nuestro fue el mejor.

897
00:43:40,941 --> 00:43:43,313
hice contacto
con algunas personas en Inglaterra

898
00:43:43,337 --> 00:43:46,178
a quien conocí y le dije, mira, tú
sabes, sería genial si estos

899
00:43:46,202 --> 00:43:48,113
Los chicos podrían venir.

900
00:43:48,137 --> 00:43:50,153
Dijeron bien si miras
tras ellos durante el fin de semana,

901
00:43:50,177 --> 00:43:51,707
los enviaremos.

902
00:43:51,731 --> 00:43:54,826
Entonces acepté eso y
Tony Hawk y algunos otros

903
00:43:54,850 --> 00:43:59,017
vino y nos pusimos un
Gran demostración en el Top Hat.

904
00:44:01,730 --> 00:44:03,170
- Supongo que se podría decir
para mí sería como conseguir

905
00:44:03,194 --> 00:44:05,328
Muhammad Ali vino a boxear, ¿sabes?

906
00:44:05,352 --> 00:44:08,878
Como si Tony Hawk tuviera ese tipo de estatura.

907
00:44:08,902 --> 00:44:12,548
Él es, creo, Tony Hawk.
hizo que el skate fuera enorme

908
00:44:12,572 --> 00:44:16,390
y aceptable porque él es
un buen modelo a seguir.

909
00:44:16,414 --> 00:44:18,835
Tenía todos los juegos de computadora,
lo hizo aceptable para

910
00:44:18,859 --> 00:44:21,006
niños a patinar ahora.

911
00:44:21,030 --> 00:44:24,252
Entonces sí, sería como Mahoma.
Ali viene a un pequeño boxeo.

912
00:44:24,276 --> 00:44:25,772
club en Dublín.

913
00:44:25,796 --> 00:44:27,579
Así sería.

914
00:44:27,603 --> 00:44:32,025
- Bueno, lo recuerdo, lo recuerdo.
nuestra gira europea vívidamente

915
00:44:32,049 --> 00:44:35,873
porque quiero decir que ese fue el
más tiempo que he estado en el extranjero.

916
00:44:35,897 --> 00:44:38,441
Creo que estuvimos fuera durante casi seis semanas.

917
00:44:38,465 --> 00:44:40,581
Y así íbamos por todos lados
Europa y luego dijeron

918
00:44:40,605 --> 00:44:43,043
Sí, queremos que vayas a Irlanda también.

919
00:44:43,067 --> 00:44:47,087
Y tomamos un ferry que
Me pareció una eternidad.

920
00:44:47,111 --> 00:44:50,218
Cuando era niño, no siendo realmente
gran viajero por el mundo,

921
00:44:50,242 --> 00:44:53,992
entender el diseño
de cualquiera de esa zona.

922
00:44:56,102 --> 00:44:58,189
- Todo el asunto del patinaje.
con Tony Hawk en ese momento,

923
00:44:58,213 --> 00:44:59,796
eso fue brillante.

924
00:45:01,381 --> 00:45:02,374
¿Quién estaba ahí?

925
00:45:02,398 --> 00:45:06,445
Era Nicky Guerrero.
Tony Hawk, Mike Manzoori,

926
00:45:06,469 --> 00:45:07,802
y Bucky Lasek.

927
00:45:10,091 --> 00:45:12,869
Todos seguimos patinando, es genial, ¿sabes?

928
00:45:12,893 --> 00:45:16,326
fue genial bajar
allí y patinar en ese evento

929
00:45:16,350 --> 00:45:20,967
porque estabas patinando con
verdaderos ídolos en ese momento.

930
00:45:20,991 --> 00:45:23,191
Fue genial que Clive
había logrado organizar eso

931
00:45:23,215 --> 00:45:24,522
todo ¿sabes?

932
00:45:24,546 --> 00:45:27,939
- Cuando caminábamos,
especialmente cuando estábamos cerca

933
00:45:27,963 --> 00:45:32,012
el área de la tienda,
la gente estaría luchando

934
00:45:32,036 --> 00:45:33,126
y reconocernos.

935
00:45:33,150 --> 00:45:36,130
Quiero decir, supongo que sería el
lo mismo hoy pero que

936
00:45:36,154 --> 00:45:37,532
pasaría es de todos
en sus celulares

937
00:45:37,556 --> 00:45:40,351
e inmediatamente había
ser una multitud.

938
00:45:40,375 --> 00:45:43,547
Supongo que por suerte para nosotros o
desafortunadamente para todos

939
00:45:43,571 --> 00:45:45,577
más realmente no tenían
esa velocidad de la información

940
00:45:45,601 --> 00:45:46,875
en ese momento.

941
00:45:46,899 --> 00:45:51,022
Obviamente, los irlandeses
Los patinadores eran muy apasionados.

942
00:45:51,046 --> 00:45:54,464
y se podría decir allí
era una vibra solo en términos de

943
00:45:54,488 --> 00:45:57,725
no patinadores donde las cosas
podría ponerse feo porque

944
00:45:57,749 --> 00:45:59,493
Sabes que nos veíamos diferentes.

945
00:45:59,517 --> 00:46:01,621
Quiero decir, dondequiera que fuéramos
en ese momento era obvio

946
00:46:01,645 --> 00:46:05,121
que no éramos iguales
o realmente no pertenecíamos

947
00:46:05,145 --> 00:46:07,145
en la escena dominante.

948
00:46:08,065 --> 00:46:12,477
Y entonces, recuerdo sentir
un poco incómodo caminando

949
00:46:12,501 --> 00:46:14,870
pero al mismo tiempo cuando el
los patinadores nos encontrarían

950
00:46:14,894 --> 00:46:17,174
Estaban como locos de emoción.

951
00:46:17,198 --> 00:46:21,920
- Poco antes de la hora de apertura,
Decidí echar un vistazo

952
00:46:21,944 --> 00:46:25,326
y ver si había alguien
allí esperando para entrar.

953
00:46:25,350 --> 00:46:29,240
Y como terminó, hubo
una señal justo al final del camino.

954
00:46:29,264 --> 00:46:32,823
Y creo que hubo
unas 700 u 800 personas.

955
00:46:32,847 --> 00:46:34,555
Ahora el sombrero de copa no era tan grande así que era

956
00:46:34,579 --> 00:46:36,466
lleno al máximo de su capacidad.

957
00:46:36,490 --> 00:46:40,728
- Recuerdo la multitud
estando súper emocionado.

958
00:46:40,752 --> 00:46:45,128
Y para nosotros eso fue un bonito
gran multitud pero el hecho de que

959
00:46:45,152 --> 00:46:48,723
estaban tan cerca
y encima de nosotros y cualquier cosa

960
00:46:48,747 --> 00:46:50,404
lo hicimos, estaban entusiasmados.

961
00:46:50,428 --> 00:46:53,564
Y hay algunos lugares, yo
Ni siquiera lo sé, no puedo hacerlo.

962
00:46:53,588 --> 00:46:56,945
rima o razón por la cual ciertos
algunos lugares se apagan y otros no

963
00:46:56,969 --> 00:46:58,964
pero en esa gira nosotros
definitivamente hice algunas demostraciones

964
00:46:58,988 --> 00:47:01,011
eso simplemente fracasó.

965
00:47:01,035 --> 00:47:05,556
Quiero decir que patinamos bien pero
Fue como, eh, bueno, genial.

966
00:47:05,580 --> 00:47:07,477
Y en Irlanda eran como si entramos

967
00:47:07,501 --> 00:47:10,170
y ellos dijeron, si
ellos están aquí y tú lo haces

968
00:47:10,194 --> 00:47:12,456
un pequeño ollie y es como, ¡ahhh!

969
00:47:12,480 --> 00:47:17,359
Y eso es mucho más divertido para
nosotros, no es que necesitemos o estemos

970
00:47:17,383 --> 00:47:20,193
buscando toneladas de elogios
todo el tiempo pero es mucho más

971
00:47:20,217 --> 00:47:22,338
Divertirse con gente así de emocionada.

972
00:47:22,362 --> 00:47:24,749
tony halcón
y los Bones estaban buenos.

973
00:47:24,773 --> 00:47:26,445
Hicieron un gran espectáculo.

974
00:47:47,132 --> 00:47:50,069
- La rampa más grande que tuvimos.
allí debido al tamaño del almacenamiento

975
00:47:50,093 --> 00:47:53,521
y eso era un cuarto de tubo
alrededor de cinco pies de altura pero él

976
00:47:53,545 --> 00:47:57,744
logró sacar un 540 en él
lo cual es absolutamente asombroso.

977
00:48:22,308 --> 00:48:26,803
- Cuando tenía 15 años, 16 era el más cercano.
El parque para nosotros era Northampton.

978
00:48:26,827 --> 00:48:29,260
Solíamos ir allí
con un amigo y obtendríamos

979
00:48:29,284 --> 00:48:31,531
el ferry y gastar
cuatro, cinco horas en el tren,

980
00:48:31,555 --> 00:48:33,692
permanecer despierto toda la noche y
llegar al parque de patinaje

981
00:48:33,716 --> 00:48:35,913
a las ocho de la mañana.

982
00:48:35,937 --> 00:48:37,833
Y nos quedaríamos el fin de semana
y luego ir a casa y eso

983
00:48:37,857 --> 00:48:40,470
Era, ese era nuestro patín.
aparcar a pesar de que estaba en

984
00:48:40,494 --> 00:48:42,491
un país diferente.

985
00:48:42,515 --> 00:48:45,022
- Escuché sobre el patín de Simon.
parque que está abajo en Sir John

986
00:48:45,046 --> 00:48:49,943
Rogers y Skee y eso sería
Han sido del 92 al 93 iguales,

987
00:48:49,967 --> 00:48:52,216
Ni siquiera sé si duró tanto.

988
00:48:52,240 --> 00:48:53,657
Eso fue asombroso.

989
00:48:53,681 --> 00:48:56,502
- Esos eran Simón y Pablo.
Mckeen, abrió eso,

990
00:48:56,526 --> 00:48:58,190
que duró unos dos años.

991
00:48:58,214 --> 00:49:00,588
lograron abrir eso
en la parte posterior de un gran apretón

992
00:49:00,612 --> 00:49:05,311
evento, estaba en el
Point Depot, creo que en el 92.

993
00:49:05,335 --> 00:49:06,997
Entonces creo que el patinaje parecía estar de moda.

994
00:49:07,021 --> 00:49:10,033
Fue en el RTA donde tuvimos una gran
rampa preparada para el fin de semana

995
00:49:10,057 --> 00:49:13,701
y creo que fue un poco
de subvenciones que llegan a

996
00:49:13,725 --> 00:49:15,286
inicio de nuevos negocios.

997
00:49:15,310 --> 00:49:18,208
- Sí, teníamos el Flip.
Chicos, que estaba en Death Box,

998
00:49:18,232 --> 00:49:19,938
creo que en ese momento, que son como

999
00:49:19,962 --> 00:49:21,355
patinadores de fama mundial.

1000
00:49:21,379 --> 00:49:25,462
- Eso fue en realidad, eso
Fue una demostración realmente genial.

1001
00:49:26,901 --> 00:49:28,653
Ni siquiera sé si realmente fue una demostración.

1002
00:49:28,677 --> 00:49:31,927
Era como patinar con los chicos.

1003
00:49:34,866 --> 00:49:38,094
Lo cual fue genial acerca de esos
días, los viejos días de Death Box.

1004
00:49:38,118 --> 00:49:40,652
No fue como algo establecido
y habría alguien en el

1005
00:49:40,676 --> 00:49:44,837
micrófono encendido, está bien y
Ahora este tipo está llegando.

1006
00:49:44,861 --> 00:49:49,028
Sería como si estuviera bien.
Nos vemos, vamos a patinar.

1007
00:49:51,557 --> 00:49:54,076
Y eso es bueno y eso es
Probablemente sea difícil de hacer hoy en día con

1008
00:49:54,100 --> 00:49:58,020
todos los skate nobbing y
autoridades y lo que sea.

1009
00:49:58,044 --> 00:50:01,865
Así como en aquellos tiempos
podrías ir y hacer eso.

1010
00:50:29,996 --> 00:50:31,599
- Desafortunadamente, acaba de cerrar.

1011
00:50:31,623 --> 00:50:34,476
Tener problemas financieros.

1012
00:50:34,500 --> 00:50:36,311
La ubicación no era genial.

1013
00:50:36,335 --> 00:50:38,447
Muchos patinadores se desanimaron
tener que ir a ello porque

1014
00:50:38,471 --> 00:50:41,922
Tuviste que abrirte camino por las teclas.

1015
00:50:41,946 --> 00:50:44,856
Y obtendrías todo tipo
de cabrones de esa parte

1016
00:50:44,880 --> 00:50:49,708
de la ciudad simplemente, arrinconarían
tú, no había dónde correr.

1017
00:50:49,732 --> 00:50:52,635
Entonces muchos niños dejaron de
realmente va y ese tipo de

1018
00:50:52,659 --> 00:50:54,971
hizo la vida un poco
Más difícil para Simon

1019
00:50:54,995 --> 00:50:57,328
con ese parque así que cerró.

1020
00:50:58,503 --> 00:51:01,024
Después de eso, el siguiente parque.
era mio, abrí un lugar

1021
00:51:01,048 --> 00:51:05,186
llamado Gasoducto 2, arriba en la calle Predominat

1022
00:51:05,210 --> 00:51:07,877
y duró unos buenos seis meses.

1023
00:51:08,926 --> 00:51:10,509
Una gran inversión.

1024
00:51:11,948 --> 00:51:14,882
No teníamos información del plan ni nada de eso,

1025
00:51:14,906 --> 00:51:16,792
No es que nos importara.

1026
00:51:16,816 --> 00:51:19,883
Estábamos cerrados, nosotros
se les ordenó cerrar.

1027
00:51:19,907 --> 00:51:21,694
Entonces lo hicimos.

1028
00:51:21,718 --> 00:51:24,633
Regresé a la universidad para hacer
un título, pensando que sería

1029
00:51:24,657 --> 00:51:25,723
bueno para mi futuro.

1030
00:51:25,747 --> 00:51:28,988
Hice una carrera en marketing, terminé
muy bien, tengo un buen

1031
00:51:29,012 --> 00:51:33,235
dos y un grado retrocedieron
y construyó otro parque de patinaje.

1032
00:51:33,259 --> 00:51:37,638
Esa fue Rampa Rampante,
Lo hizo en Gallaher.

1033
00:53:28,134 --> 00:53:30,254
- Como si tuviera un buen recuerdo.
de patinar por la calle

1034
00:53:30,278 --> 00:53:34,445
en Irlanda con todos los
chicos irlandeses alrededor y estábamos

1035
00:53:36,066 --> 00:53:38,643
simplemente derribando el
calle y llegaríamos a lugares

1036
00:53:38,667 --> 00:53:40,505
de camino a los lugares.

1037
00:53:40,529 --> 00:53:42,660
Y ellos dijeron, de ninguna manera, esto es genial.

1038
00:53:42,684 --> 00:53:44,572
Y yo estaba como esto es genial
para mi porque estoy patinando

1039
00:53:44,596 --> 00:53:47,765
cosas nuevas que nunca he visto o en las que he estado.

1040
00:53:47,789 --> 00:53:50,706
Entonces, sí, fue un momento increíble.

1041
00:53:53,355 --> 00:53:55,264
- Todos los diferentes rincones de
Irlanda estaba cayendo,

1042
00:53:55,288 --> 00:53:57,283
pasar el fin de semana yendo a patinar.

1043
00:53:57,307 --> 00:54:00,814
Como verías 50, 60
patinadores a la vez bajando

1044
00:54:00,838 --> 00:54:03,012
en Collins Street y yendo
hasta Baggot Street, yendo a

1045
00:54:03,036 --> 00:54:05,608
Banco Central, dando vueltas
a todos los diferentes lugares.

1046
00:54:05,632 --> 00:54:07,926
A partir de las 10 en punto,
Volviendo a las seis.

1047
00:54:07,950 --> 00:54:10,778
Pasa el rato durante una hora
mira un video y luego

1048
00:54:10,802 --> 00:54:13,552
Hazlo todo de nuevo por la noche.

1049
00:54:15,045 --> 00:54:18,098
- Éramos como los almizcleros.
de nuestra generación, ya sabes

1050
00:54:18,122 --> 00:54:22,360
lo que quiero decir, como lo haríamos
ser atrapado por un montón de niños

1051
00:54:22,384 --> 00:54:24,543
y estar firmando todo.

1052
00:54:24,567 --> 00:54:27,546
Sería como, tengo que intentarlo
y practica, como si no lo fueras

1053
00:54:27,570 --> 00:54:29,700
dándome muchas oportunidades aquí.

1054
00:54:29,724 --> 00:54:30,548
Pero no les importó.

1055
00:54:30,572 --> 00:54:32,493
Serían como si hombre
y esa era nuestra vibra también.

1056
00:54:32,517 --> 00:54:35,233
Nos gustaría que sí, lo aprecias.
lo que hacemos, lo apreciamos

1057
00:54:35,257 --> 00:54:36,924
usted nos aprecia.

1058
00:54:39,393 --> 00:54:41,370
Fue totalmente así en Dublín.

1059
00:54:41,394 --> 00:54:42,833
Fue asombroso.

1060
00:54:42,857 --> 00:54:47,527
No puedes no amar el hecho
que alguien esta apreciando

1061
00:54:47,551 --> 00:54:51,718
lo que estás haciendo porque
si lo eres estás matando

1062
00:54:52,616 --> 00:54:54,125
usted mismo allí mismo.

1063
00:54:54,149 --> 00:54:57,983
Básicamente vas a ir,
dondequiera que vayas es una especie de

1064
00:54:58,007 --> 00:54:59,908
un ambiente familiar.

1065
00:54:59,932 --> 00:55:03,989
Siempre he dicho que sabes
es posiblemente uno de los únicos

1066
00:55:04,013 --> 00:55:06,443
deportes donde podrías ir
y tienes la garantía de dormir

1067
00:55:06,467 --> 00:55:08,452
en el sofá de alguien gratis.

1068
00:55:08,476 --> 00:55:11,226
Es algo así de acogedor.

1069
00:55:13,680 --> 00:55:15,474
- Creo que patinar es uno de
esas cosas, que una vez que has

1070
00:55:15,498 --> 00:55:17,605
tengo una tabla de skate, como
tienes amigos en todas partes.

1071
00:55:17,629 --> 00:55:21,784
Como si pudieras dormir en la de alguien
sofá, es una libreta de pasaporte.

1072
00:55:21,808 --> 00:55:25,225
- Sí, Clive's era absolutamente así.

1073
00:55:26,083 --> 00:55:29,187
Supongo que para mí nunca
estado en Irlanda antes

1074
00:55:29,211 --> 00:55:32,018
Esperaba que fueran un poco más duros.

1075
00:55:32,042 --> 00:55:36,218
Pero no, todos ahí
Fue súper acogedor.

1076
00:55:36,242 --> 00:55:40,325
Clive estaba sano y todos
Nos encantó salir,

1077
00:55:42,783 --> 00:55:45,866
lo cual fue realmente halagador y agradable.

1078
00:55:46,845 --> 00:55:49,762
Obviamente eso fue correspondido.

1079
00:55:50,974 --> 00:55:55,141
Nos encantó el ambiente, eso es
¿Cómo es patinar, no?

1080
00:55:59,660 --> 00:56:00,469
- En la parte trasera de Central
Banco que mi papá estaba haciendo

1081
00:56:00,493 --> 00:56:01,302
una entrega y me acuerdo
Otra vez vi a alguien saltar

1082
00:56:01,326 --> 00:56:02,136
una de las orillas y
resultaron ser algunos de los

1083
00:56:02,160 --> 00:56:05,909
muchachos locales que colgué
durante años.

1084
00:56:09,930 --> 00:56:13,533
Entonces, el Banco Central fue un enorme
influencia en el skate

1085
00:56:13,557 --> 00:56:15,026
en el pasado también.

1086
00:56:15,050 --> 00:56:16,387
- Sí, el Banco Central.

1087
00:56:16,411 --> 00:56:19,626
Algo así como a mediados de los 80, de mediados a
más o menos yo diría del 86 al 87,

1088
00:56:19,650 --> 00:56:21,119
Solíamos patinar allí.

1089
00:56:21,143 --> 00:56:24,147
Y prácticamente por un período
de tiempo, éramos una especie de

1090
00:56:24,171 --> 00:56:26,132
abandonados a nuestra propia suerte.

1091
00:56:26,156 --> 00:56:29,210
Y solo habría un par,
decimos Rog, Shaggy y yo,

1092
00:56:29,234 --> 00:56:32,835
habría un par de
muchachos patinando y lo peor

1093
00:56:32,859 --> 00:56:34,414
eso sucedería es un
saldría el guardia de seguridad

1094
00:56:34,438 --> 00:56:36,350
y decir, oh muchachos, ustedes son
haciendo un poco de ruido ahí.

1095
00:56:36,374 --> 00:56:37,759
Y simplemente nos iríamos.

1096
00:56:37,783 --> 00:56:39,420
Y cuando fue un poco,
equipo pequeño así era

1097
00:56:39,444 --> 00:56:42,066
ningún drama importante, nadie consiguió
demasiado enojado por eso.

1098
00:56:42,090 --> 00:56:44,416
Pero como patinar definitivamente
se volvió más popular y luego

1099
00:56:44,440 --> 00:56:47,016
El Banco Central se convirtió en un lugar frecuentado
lugar, fue solo que podrías

1100
00:56:47,040 --> 00:56:49,093
ver a los guardias de seguridad
voy, no voy a tener esto,

1101
00:56:49,117 --> 00:56:50,784
esto es una mierda.

1102
00:56:50,808 --> 00:56:53,643
- Creo que solo estábamos
recorriendo las calles.

1103
00:56:53,667 --> 00:56:56,214
Sólo estábamos bromeando,
¿Sabes a qué me refiero?

1104
00:56:56,238 --> 00:56:58,167
Al igual que derribar
las calles, gran grupo.

1105
00:56:58,191 --> 00:57:02,358
Estoy seguro de que los lugareños estaban como
¿Qué diablos está pasando?

1106
00:57:04,243 --> 00:57:07,217
Esa es la vibra más divertida que recuerdo.

1107
00:57:07,241 --> 00:57:09,538
de estar ahí afuera.

1108
00:57:09,562 --> 00:57:13,268
Fuimos a un lugar donde estoy
no estoy seguro si es la cornisa

1109
00:57:13,292 --> 00:57:16,605
hacia la brecha de la calle
y luego hubo algo de

1110
00:57:16,629 --> 00:57:19,630
Empezamos ahí y nosotros
fue arrestado bastante rápido

1111
00:57:19,654 --> 00:57:22,497
Así que nos echaron muy rápido.

1112
00:57:22,521 --> 00:57:26,817
Así que realmente no entendimos
patinarlo demasiado.

1113
00:57:26,841 --> 00:57:29,183
- Quedan cuatro minutos ¿vale?

1114
00:57:29,207 --> 00:57:31,660
Cuatro minutos y luego
tenemos que cerrarlo.

1115
00:57:31,684 --> 00:57:33,351
¡Ohhh!

1116
00:57:40,887 --> 00:57:42,888
¡Eso es enfermizo!

1117
00:57:42,912 --> 00:57:45,634
¡Déjame ver eso otra vez!

1118
00:57:45,658 --> 00:57:46,658
¡Oh!

1119
00:57:47,629 --> 00:57:49,962
¿Muéstranos allí?

1120
00:57:52,390 --> 00:57:54,054
- El patinaje se estaba poniendo
más ocupado y más ocupado y más ocupado

1121
00:57:54,078 --> 00:57:58,324
como deporte, había tantos
muchos recién llegados, todo el tiempo.

1122
00:57:58,348 --> 00:58:00,557
Recuerdo que nos reuníamos y
casi estaríamos susurrando

1123
00:58:00,581 --> 00:58:04,500
el uno al otro, vamos a
Skees, conoces las barras rojas.

1124
00:58:04,524 --> 00:58:07,321
Entonces teníamos un nombre para cada lugar.
que patinamos por la ciudad.

1125
00:58:07,345 --> 00:58:09,500
Las barras rojas se llamaban barras rojas.
porque las barras patinamos

1126
00:58:09,524 --> 00:58:13,181
eran rojos, bastante creativos
grupo de individuos allí

1127
00:58:13,205 --> 00:58:14,622
nombrando nuestros lugares.

1128
00:58:15,745 --> 00:58:17,938
Pero solíamos tener que susurrar
el uno al otro donde estamos

1129
00:58:17,962 --> 00:58:20,596
yendo, da la vuelta a la esquina
y arrancarlo colina abajo

1130
00:58:20,620 --> 00:58:23,563
así que todo lo pequeño, lo pequeño
los niños no nos seguirían

1131
00:58:23,587 --> 00:58:25,203
porque nos seguían
y era como un tren

1132
00:58:25,227 --> 00:58:26,812
pasando por la ciudad.

1133
00:58:26,836 --> 00:58:28,811
El Banco Central fue cerrado.

1134
00:58:28,835 --> 00:58:31,215
Empezaron a poner barreras
arriba así que empezamos a mirar

1135
00:58:31,239 --> 00:58:33,997
en otros lugares y luego Baggot
se convirtió literalmente en el hogar

1136
00:58:34,021 --> 00:58:36,032
del skate en Dublín porque, diría yo,

1137
00:58:36,056 --> 00:58:38,062
unos buenos ocho, nueve años.

1138
00:59:38,450 --> 00:59:40,946
Porque teníamos buenos lugares
patinar, superficies lisas

1139
00:59:40,970 --> 00:59:44,481
patinando pudimos progresar
también a diario.

1140
00:59:44,505 --> 00:59:46,634
- Calle Baggot podrías,
podrías hacer una película solo

1141
00:59:46,658 --> 00:59:51,268
sobre las cosas que
Sucedió en la calle Baggot.

1142
00:59:51,292 --> 00:59:54,492
Era como el lugar para patinar más increíble.

1143
00:59:54,516 --> 00:59:57,295
Como uno de los más
Lugares europeos increíbles jamás vistos.

1144
00:59:57,319 --> 00:59:59,851
- Baggot Street es, tiene
siempre ha sido el centro del irlandés

1145
00:59:59,875 --> 01:00:02,626
patinar, incluso ahora
a la gente siempre le encantaría

1146
01:00:02,650 --> 01:00:04,662
patinar en Baggot Street porque
de cosas de skate, es una especie de

1147
01:00:04,686 --> 01:00:07,186
Tenía ese tema místico.

1148
01:00:08,754 --> 01:00:10,183
El lugar era simplemente perfecto.

1149
01:00:10,207 --> 01:00:13,855
Toda la plaza y todo
Eran solo repisas de mármol.

1150
01:00:13,879 --> 01:00:15,140
Y algunos pequeños pasos.

1151
01:00:15,164 --> 01:00:18,557
Y luego esta brecha que
salió sobre la almohadilla del pie

1152
01:00:18,581 --> 01:00:19,838
hacia el camino.

1153
01:00:19,862 --> 01:00:24,029
- Baggot Gap estaba en el
frente al Banco principal de Irlanda

1154
01:00:24,919 --> 01:00:27,496
sede, ¿es A o B?

1155
01:00:27,520 --> 01:00:28,931
No estoy seguro.

1156
01:00:28,955 --> 01:00:31,396
Muestra cuánta atención prestamos
pagado al edificio real

1157
01:00:31,420 --> 01:00:35,345
pero hay una pared larga que
sobre sí alto y es,

1158
01:00:35,369 --> 01:00:38,658
Solíamos hacerlo, era un lugar común simplemente para,

1159
01:00:38,682 --> 01:00:41,644
tratando de hacer un ollie sobre él, grindándolo.

1160
01:00:41,668 --> 01:00:45,422
Simplemente haz varios trucos
la pared pero la cosa grande

1161
01:00:45,446 --> 01:00:47,636
hacer fue patinar todo el tiempo
hasta el punto en que

1162
01:00:47,660 --> 01:00:50,469
descendió un tramo de
pasos y luego hubo

1163
01:00:50,493 --> 01:00:53,098
un camino a pie y luego una carretera
y estás tratando de hacer ollie

1164
01:00:53,122 --> 01:00:57,289
desde la parte superior de la pared despejada
el sendero hacia la carretera.

1165
01:01:00,206 --> 01:01:02,244
- Entonces podrías hacer trucos desde
esta cuadra sobre el sendero

1166
01:01:02,268 --> 01:01:03,435
hacia el camino.

1167
01:01:05,170 --> 01:01:06,100
Terreno perfecto.

1168
01:01:06,124 --> 01:01:10,530
Cualquier tipo de piedra
de donde están hechas las repisas.

1169
01:01:10,554 --> 01:01:13,932
Ellos simplemente, ellos solo
Eran perfectos para patinar.

1170
01:01:13,956 --> 01:01:15,289
¡Ohhh!

1171
01:01:18,785 --> 01:01:21,008
- Quiero decir que puedes bajar a
Baggot Street algunos días y 50,

1172
01:01:21,032 --> 01:01:24,424
tal vez incluso cien personas
patinando por la calle Baggot.

1173
01:01:24,448 --> 01:01:27,444
Es curioso cuando vino la policía.
todos corrieron cada uno diferente

1174
01:01:27,468 --> 01:01:31,635
dirección en un solo coche.

1175
01:01:32,935 --> 01:01:34,536
- Y luego, cada pocos meses,
el Banco de Irlanda

1176
01:01:34,560 --> 01:01:37,400
pagar por un muchacho con un
cosa del rociador por venir

1177
01:01:37,424 --> 01:01:40,820
y rocíe toda la cera y
llegarías allí y dirías,

1178
01:01:40,844 --> 01:01:42,927
Ahh joder, volvamos al punto de partida.

1179
01:01:42,951 --> 01:01:45,612
Entonces habría como tres o
cuatro muchachos por ahí depilándose

1180
01:01:45,636 --> 01:01:47,165
la cornisa, simplemente moviéndose un poco hacia abajo.

1181
01:01:47,189 --> 01:01:49,548
- Estábamos todos patinando
Baggot Street, luego una furgoneta antidisturbios

1182
01:01:49,572 --> 01:01:52,574
se detiene de todos modos, no lo estamos
realmente le hace daño a alguien

1183
01:01:52,598 --> 01:01:55,990
pero de todos modos se detienen con fuerza.

1184
01:01:56,014 --> 01:01:58,714
Así que todos correteamos cada
dirección diferente.

1185
01:01:58,738 --> 01:02:01,921
Nos escondimos en la parte trasera de un
Edificio georgiano debajo

1186
01:02:01,945 --> 01:02:05,753
un pequeño tipo puente
cosa y la siguiente cosa

1187
01:02:05,777 --> 01:02:10,204
los guardias entran, salen
de la oscuridad.

1188
01:02:10,228 --> 01:02:12,984
Nos quitaron las tablas
de nosotros y nos dijeron que

1189
01:02:13,008 --> 01:02:15,120
si pudiéramos llegar a
Comisaría de policía de Harcourt Terrace

1190
01:02:15,144 --> 01:02:17,984
antes de que lo hicieran, pudimos
recuperar nuestras tablas.

1191
01:02:18,008 --> 01:02:19,882
Curiosamente, conocíamos el
ciudad, patinamos en todos los sentidos

1192
01:02:19,906 --> 01:02:22,841
en el maldito lugar y nosotros
Llegué a la estación de guardia.

1193
01:02:22,865 --> 01:02:25,449
delante del auto con todo
Las tablas llegaron allí.

1194
01:02:25,473 --> 01:02:27,532
Ni siquiera nos quitaron
nombres, acaban de entregar

1195
01:02:27,556 --> 01:02:28,462
las tablas hacia atrás.

1196
01:02:28,486 --> 01:02:31,103
Creo que también vieron el lado divertido.

1197
01:02:31,127 --> 01:02:34,516
- Ese era el tipo de, nuestro
Mack Bauer y Barcadaro

1198
01:02:34,540 --> 01:02:36,399
o lo que sea en el pasado.

1199
01:02:36,423 --> 01:02:38,224
Sí, Baggot Gap, yo
solo quiero decir que fue

1200
01:02:38,248 --> 01:02:42,670
McMamana lo hizo primero
Quiero aclarar eso.

1201
01:02:42,694 --> 01:02:46,777
Y sí, ese fue el
lugar principal, ese fue, sí,

1202
01:02:47,728 --> 01:02:51,685
como si fueras allí y
patina todo el día y obtendrías

1203
01:02:51,709 --> 01:02:54,625
expulsado, darías la vuelta
el Quaranty SB, ser expulsado

1204
01:02:54,649 --> 01:02:56,939
De allí, de regreso a Baggot Street.

1205
01:02:56,963 --> 01:02:59,861
- He oído que Dublín era
algo así como en primer plano

1206
01:02:59,885 --> 01:03:03,754
paró de patinar y lo estaba haciendo
antes que cualquier otra gran ciudad.

1207
01:03:03,778 --> 01:03:06,826
That some of the companies
detrás de hacer skate real

1208
01:03:06,850 --> 01:03:08,708
Los tapones tenían una base irlandesa.

1209
01:03:08,732 --> 01:03:12,381
No sé si eso es solo
Teorías de conspiración que he oído.

1210
01:03:12,405 --> 01:03:14,156
- Desde que estoy
patinando, ha habido rumores

1211
01:03:14,180 --> 01:03:16,657
acerca de oh ya sabes, es
definitivamente va a ser limitado

1212
01:03:16,681 --> 01:03:18,878
El mes que viene, definitivamente desaparecerá.

1213
01:03:18,902 --> 01:03:23,069
Y luego apareció
un día y realmente lo fue.

1214
01:03:23,998 --> 01:03:26,415
- Es hora de que te vayas.

1215
01:03:29,183 --> 01:03:31,352
¿Entiendes lo que estoy diciendo?

1216
01:03:31,376 --> 01:03:33,209
Súbete a tus vanguardias.

1217
01:03:37,708 --> 01:03:40,176
Estas siendo televisado
ya así que no necesitas

1218
01:03:40,200 --> 01:03:41,867
volver a televisar.

1219
01:03:49,581 --> 01:03:53,255
- En cierto modo probablemente fue
una lección disfrazada porque

1220
01:03:53,279 --> 01:03:55,376
significaba que la gente iba
y comencé a explorar partes

1221
01:03:55,400 --> 01:03:58,024
de la ciudad que ellos,
que antes no lo hacían.

1222
01:03:58,048 --> 01:04:00,923
- La gente empezó a bajar.
a IFSC y patinaban

1223
01:04:00,947 --> 01:04:05,101
IFSC y bajarían a
parque de patinaje y la gente simplemente

1224
01:04:05,125 --> 01:04:06,631
encontrar otros lugares.

1225
01:04:06,655 --> 01:04:09,116
Siempre hubo como Leeson
Calle, el Hotel Conrad

1226
01:04:09,140 --> 01:04:11,214
Era otro lugar al que la gente solía ir.

1227
01:04:11,238 --> 01:04:12,967
Siempre hubo algún lugar
más que la calle Baggot

1228
01:04:12,991 --> 01:04:15,823
porque era tan grande
banco, era un lugar tan agradable

1229
01:04:15,847 --> 01:04:17,822
patinar con mucha gente.

1230
01:05:05,591 --> 01:05:07,691
- Como estaba diciendo antes
sobre cómo la gente seguía diciendo,

1231
01:05:07,715 --> 01:05:11,132
Ah, la calle Baggot va a
estar tapado, como ese lugar

1232
01:05:11,156 --> 01:05:12,348
se va a ir.

1233
01:05:12,372 --> 01:05:14,937
Y lo escuchaste durante tanto tiempo
que dejaste de creer

1234
01:05:14,961 --> 01:05:18,512
eso o simplemente eres como lo que sea,
como si no fuera a suceder.

1235
01:05:18,536 --> 01:05:22,238
Y luego, para ser honesto,
era exactamente lo mismo

1236
01:05:22,262 --> 01:05:25,226
en cuanto a los skateparks
donde durante años escuchaste

1237
01:05:25,250 --> 01:05:27,638
siempre hubo peticiones
dando vueltas y la gente diciendo

1238
01:05:27,662 --> 01:05:29,521
si, va a haber un
estaciona aquí, va a haber

1239
01:05:29,545 --> 01:05:32,252
un parque en Mongstan y allí
Siempre hubo rumores de cosas como,

1240
01:05:32,276 --> 01:05:36,308
ah definitivamente hay un
parque público sucediendo.

1241
01:05:36,332 --> 01:05:38,559
Y me detuve por completo
Creyéndolo, yo estaba como

1242
01:05:38,583 --> 01:05:39,969
no va a suceder.

1243
01:05:39,993 --> 01:05:43,414
- Todo el tapón del patín.
cosa, hay niños, quiero decir

1244
01:05:43,438 --> 01:05:45,994
mi verdadera pasión por el patinaje
y lo que probablemente soy

1245
01:05:46,018 --> 01:05:48,933
Lo que más me enorgullece es en realidad
construir algunos parques de skate.

1246
01:05:48,957 --> 01:05:52,093
Y de nuevo, Roger Cavagnaugh
y Michael Reedy, Shaggy,

1247
01:05:52,117 --> 01:05:54,067
algunos de nosotros, ponemos el
primera petición en

1248
01:05:54,091 --> 01:05:56,728
Ayuntamiento de Dublín en 1986
y tenemos un parque de patinaje

1249
01:05:56,752 --> 01:05:59,346
En 2004, creo que lo fue.

1250
01:05:59,370 --> 01:06:02,838
Básicamente, 20 años de
preguntando, durante ese tiempo estuve

1251
01:06:02,862 --> 01:06:06,432
absolutamente resignado a
el hecho de que fuera

1252
01:06:06,456 --> 01:06:07,997
nunca va a pasar.

1253
01:06:08,021 --> 01:06:10,558
Y puedo entender, eres
un negocio y te pasa

1254
01:06:10,582 --> 01:06:12,624
tener una repisa frente a
tu casa y estos niños

1255
01:06:12,648 --> 01:06:15,187
ven y estan picando
eso, rascarlo y todo

1256
01:06:15,211 --> 01:06:17,158
estás pensando en algo
el niño se va a romper la cabeza

1257
01:06:17,182 --> 01:06:19,438
Abre y me demandarán.

1258
01:06:19,462 --> 01:06:21,129
- Sólo patinando aquí.

1259
01:06:21,995 --> 01:06:23,562
- Sólo te lo advierto.

1260
01:06:23,586 --> 01:06:26,820
Los guardias aparecen de la nada.

1261
01:06:26,844 --> 01:06:29,927
Vuelve a colocar los conos en su lugar.

1262
01:06:30,918 --> 01:06:33,258
- Entonces lo entiendo totalmente
No es más que mi argumento para eso.

1263
01:06:33,282 --> 01:06:37,024
Serían esos niños
ir allí principalmente porque

1264
01:06:37,048 --> 01:06:39,228
no hay ningún otro lugar al que puedan ir.

1265
01:06:39,252 --> 01:06:41,984
Entonces, esta es la cosa, tú
solo míralo con los skateparks

1266
01:06:42,008 --> 01:06:45,081
y lo ves como aquí en
Bushy y Lucan y los muchachos

1267
01:06:45,105 --> 01:06:48,484
obviamente abajo en Greystone's
además, simplemente atrae a los niños

1268
01:06:48,508 --> 01:06:50,254
adentro, les da un lugar adonde ir.

1269
01:06:50,278 --> 01:06:52,753
Y es esa cosa permanente
que patinar nunca realmente

1270
01:06:52,777 --> 01:06:54,087
tenido antes aquí.

1271
01:07:50,244 --> 01:07:55,036
- Y como todo,
es una relación de amor y odio.

1272
01:07:55,060 --> 01:07:57,231
Pero sí, tiene que ser bueno.
para patinar, ¿no?

1273
01:07:57,255 --> 01:08:01,088
porque estás consiguiendo
más gente interesada.

1274
01:08:01,973 --> 01:08:04,283
Incluso eso te impide patinar
lugar en la calle, es como real

1275
01:08:04,307 --> 01:08:06,888
lugar en la calle, ¿y qué?
te tengo pero luego hay

1276
01:08:06,912 --> 01:08:09,404
Se están construyendo más parques de skate.
y eso obviamente bueno

1277
01:08:09,428 --> 01:08:12,153
para todos a largo plazo.

1278
01:08:12,177 --> 01:08:14,297
Como lugar para que vayan los niños.
donde no van a estar

1279
01:08:14,321 --> 01:08:18,452
haciendo cosas estúpidas y luego
pueden patinar, divertirse

1280
01:08:18,476 --> 01:08:22,643
y hacer nuevos amigos y
de nuevo como un buen momento social.

1281
01:08:28,327 --> 01:08:31,394
Todos se alimentan de los de todos.
energía y todos

1282
01:08:31,418 --> 01:08:32,668
tiene un tiempo genial.

1283
01:08:33,917 --> 01:08:35,584
¿Cómo puede ser eso malo?

1284
01:08:36,578 --> 01:08:38,358
- El skate, es como un videojuego.

1285
01:08:38,382 --> 01:08:39,877
eso nunca está completo.

1286
01:08:39,901 --> 01:08:43,678
Cada generación que ha venido
a esto ha traído una completamente

1287
01:08:43,702 --> 01:08:45,035
nuevo nivel.

1288
01:08:45,950 --> 01:08:48,593
Es como dije, cuando
La primera vez que me metí en esto era

1289
01:08:48,617 --> 01:08:51,185
inspirado por alguien aprendiendo
cómo hacer ollie sobre un dos

1290
01:08:51,209 --> 01:08:54,095
a las cuatro, alguien haciendo ollie sobre una rejilla.

1291
01:08:54,119 --> 01:08:57,539
La generación cinco años.
Más tarde vi patadas

1292
01:08:57,563 --> 01:08:59,002
y hacer trucos.

1293
01:08:59,026 --> 01:09:01,893
La generación cinco años.
más tarde es como, oh tal vez si

1294
01:09:01,917 --> 01:09:04,307
ollie and we could flip and jump that gap.

1295
01:09:04,331 --> 01:09:06,638
Entonces ahora en este momento tienes
tenemos algunos de los chicos que nosotros

1296
01:09:06,662 --> 01:09:10,531
Patrocinador haciendo trucos al bajar 16 escaleras.

1297
01:09:10,555 --> 01:09:13,700
Es sólo que es normal para
ellos porque vieron lo que estaba

1298
01:09:13,724 --> 01:09:16,740
hecho por, digamos, la última generación.

1299
01:09:16,764 --> 01:09:18,911
Así que será una locura
piensa lo que va a patinar

1300
01:09:18,935 --> 01:09:20,941
ser como dentro de 10 años más.

1301
01:09:20,965 --> 01:09:24,796
- Lo alto que estoy siempre
buscando es el momento en que

1302
01:09:24,820 --> 01:09:28,604
hago algo que
Nunca lo había hecho antes.

1303
01:09:28,628 --> 01:09:30,569
Incluso si es algo que
ya ha sido hecho por

1304
01:09:30,593 --> 01:09:32,020
alguien más, a mí no me importa.

1305
01:09:32,044 --> 01:09:35,038
Es la idea que tengo
he ido un paso más allá y he

1306
01:09:35,062 --> 01:09:38,683
superar algo y he
hizo algo posible

1307
01:09:38,707 --> 01:09:41,178
que solo me lo imaginaba.

1308
01:09:41,202 --> 01:09:43,865
Y hasta el día de hoy, todavía
Ese sigue siendo el gran revuelo.

1309
01:09:43,889 --> 01:09:48,045
para mi eso es lo que soy
sigo persiguiendo a pesar de que estoy

1310
01:09:48,069 --> 01:09:49,913
relativamente mayor para hacerlo.

1311
01:09:49,937 --> 01:09:54,036
Pero todavía me encanta jugar
cosas nuevas y probando cosas nuevas

1312
01:09:54,060 --> 01:09:56,410
técnicas y observación
Todo este deporte evoluciona.

1313
01:09:56,434 --> 01:09:58,735
Es sorprendente lo lejos que ha llegado.

1314
01:09:58,759 --> 01:10:00,259
- Soy Keith Walsh.

1315
01:10:01,324 --> 01:10:05,320
Soy un skater de O'Devaney Gardens.

1316
01:10:05,344 --> 01:10:06,254
Me ha traído a todas partes.

1317
01:10:06,278 --> 01:10:10,444
Me ha llevado a todas partes
lugar, como Estados Unidos, Europa.

1318
01:10:12,874 --> 01:10:16,707
Empecé en las calles
y luego a través del tiempo

1319
01:10:17,929 --> 01:10:21,857
los skateparks empezaron a tener
construido como por todas partes.

1320
01:10:21,881 --> 01:10:24,872
- Ayuntamiento de Dublín
finalmente comencé a escuchar

1321
01:10:24,896 --> 01:10:27,915
a los patinadores que
les hemos estado diciendo por

1322
01:10:27,939 --> 01:10:31,629
como 25 años, tu
Deberíamos construir parques de skate.

1323
01:10:31,653 --> 01:10:33,305
- ¿Qué van a hacer?
si no les gusta el futbol

1324
01:10:33,329 --> 01:10:36,855
y no les gusta el rugby
o cualquier otra cosa por el estilo?

1325
01:10:36,879 --> 01:10:38,769
Definitivamente necesitas instalaciones como esa.

1326
01:10:38,793 --> 01:10:41,195
- Y habíamos estado con ellos por
años y años y cada vez

1327
01:10:41,219 --> 01:10:45,605
nos acercamos a ellos
nos dijeron, es una moda pasajera.

1328
01:10:45,629 --> 01:10:48,158
Y esperaron como 25
años y de repente descubrió

1329
01:10:48,182 --> 01:10:50,027
no va a desaparecer.

1330
01:10:50,051 --> 01:10:52,660
Entonces, empezaron a instalar parques de patinaje.

1331
01:10:52,684 --> 01:10:55,300
Hay un buen ejemplo en
Parque Bushy y Traamore

1332
01:10:55,324 --> 01:10:58,611
y Espadas y Blanchardstown
y probablemente tengamos

1333
01:10:58,635 --> 01:11:01,313
un total de unos 35 skateparks
en Irlanda ahora que es

1334
01:11:01,337 --> 01:11:02,837
Genial, ya era hora.

1335
01:11:04,690 --> 01:11:07,861
- Cuando se construyó Bushy Park,
así fue el primer tipo

1336
01:11:07,885 --> 01:11:11,718
de muy buen publico
parque que realmente funcionó.

1337
01:11:14,757 --> 01:11:18,009
Y creo que la corporación
Pude ver, o darle me gusta al consejo.

1338
01:11:18,033 --> 01:11:20,906
Pude ver que se estaba acostumbrando.

1339
01:11:20,930 --> 01:11:22,028
- Sólo promocionando el patinaje.

1340
01:11:22,052 --> 01:11:24,675
Cuantos más parques se abran
la gente seguirá patinando.

1341
01:11:24,699 --> 01:11:26,981
Ahora mucha gente ha vuelto
El día de Clive se rendiría.

1342
01:11:27,005 --> 01:11:29,215
porque se están enfermando
de patinaje callejero, conseguir

1343
01:11:29,239 --> 01:11:32,476
harto de ser expulsado de lugares,
no habia rampas pero ahora

1344
01:11:32,500 --> 01:11:34,828
los skateparks por todas partes
que mantiene a todos los patinadores

1345
01:11:34,852 --> 01:11:37,426
interesados y todos los
Los parques son diferentes.

1346
01:11:37,450 --> 01:11:39,651
Como si tuvieras parques con rampas,
parques callejeros, hay un poco

1347
01:11:39,675 --> 01:11:41,480
de todo para todos.

1348
01:11:41,504 --> 01:11:44,278
- Siempre hay policías informando.
que te alejes de cierto

1349
01:11:44,302 --> 01:11:45,865
punto o algo así.

1350
01:11:45,889 --> 01:11:48,341
Es como entrar ilegalmente o
algo pero ahora puedes simplemente

1351
01:11:48,365 --> 01:11:51,365
ve ahora a cualquier skatepark y disfrútalo

1352
01:11:52,797 --> 01:11:57,383
en lugar de preocuparse
sobre ser expulsado.

1353
01:12:42,406 --> 01:12:46,949
- Sí, sin duda.
Clive's fue el punto focal.

1354
01:12:46,973 --> 01:12:49,663
por todo eso, como
punto de partida, sí.

1355
01:12:49,687 --> 01:12:51,399
Papá Clive, sí.

1356
01:12:51,423 --> 01:12:53,080
¡En realidad no es Clive!

1357
01:13:09,294 --> 01:13:13,139
- La mayoría de nosotros todavía estamos patinando.
hasta el día de hoy pero creo

1358
01:13:13,163 --> 01:13:17,699
era el tipo de cohesión
teníamos como grupo creciendo

1359
01:13:17,723 --> 01:13:21,739
y todo el tiempo patinando
Eso tal vez nos mantuvo patinando.

1360
01:13:21,763 --> 01:13:24,309
Ya sabes, siempre hubo
Alguien con quien patinar.

1361
01:13:41,079 --> 01:13:42,438
- Todavía patino todas las semanas.

1362
01:13:42,462 --> 01:13:46,516
Me encantaría poder
patino todos los días pero no puedo.

1363
01:14:00,541 --> 01:14:02,835
- Es una cosa que puedo poner
Levanto la mano y digo que estoy bien.

1364
01:14:02,859 --> 01:14:05,427
en esto y construir parques dignos.

1365
01:14:25,869 --> 01:14:28,048
- Creo que uno de mis primeros
recuerdos de skate

1366
01:14:28,072 --> 01:14:31,175
está patinando sobre un plástico
tablero cuando tenía quizás siete años

1367
01:14:31,199 --> 01:14:34,160
u ocho cuesta abajo al lado de
donde está ahora el skatepark.

1368
01:14:34,184 --> 01:14:37,841
Entonces fue algo hermoso,
tipo de círculo de eventos

1369
01:14:37,865 --> 01:14:39,717
volviendo a dar la vuelta.

1370
01:14:55,619 --> 01:14:59,398
- Pero para nosotros, los chicos de Dublín,
Creo que eso fue, si

1371
01:14:59,422 --> 01:15:01,262
nos gustaba el skate,
ahí es donde fuiste.

1372
01:15:20,529 --> 01:15:24,196
- Supongo que en el viejo
días fue, más o menos,

1373
01:15:25,287 --> 01:15:27,829
algo muy underground
ser un skater.

1374
01:15:27,853 --> 01:15:30,268
Mientras que hoy en día porque
hay mucho de eso en

1375
01:15:30,292 --> 01:15:33,448
como EuroSport y muchos
los canales de cable y eso,

1376
01:15:33,472 --> 01:15:37,521
probablemente sea más aceptado
ahora como deporte habitual.

1377
01:15:37,545 --> 01:15:40,541
Especialmente con gente como
Tony Hawk porque lo sé

1378
01:15:40,565 --> 01:15:44,310
tiene mucho éxito con
Juegos de Playstation y Xbox 360.

1379
01:15:44,334 --> 01:15:46,875
Muchos niños habrían tenido
en el skate porque

1380
01:15:46,899 --> 01:15:51,597
probablemente obtuvieron una Xbox para
Navidad y jugué el juego.

1381
01:15:51,621 --> 01:15:54,089
primero y me pregunté si
ellos realmente podrían patinar

1382
01:15:54,113 --> 01:15:55,994
y en cierto modo lo tomó desde allí.

1383
01:15:56,018 --> 01:15:58,088
- Oh, creo que cualquier crecimiento
en patinaje es positivo.

1384
01:15:58,112 --> 01:16:01,048
nunca he pensado eso
de alguna manera tuvimos que codiciarlo

1385
01:16:01,072 --> 01:16:03,109
y manténgalo alejado de la gente.

1386
01:16:03,133 --> 01:16:06,131
Nunca pude entender
cuando era niño por qué más gente

1387
01:16:06,155 --> 01:16:08,085
no lo aprecié.

1388
01:16:08,109 --> 01:16:09,778
Entonces ese no era realmente mi estado de ánimo.

1389
01:16:09,802 --> 01:16:13,350
Me gustó que fuera diferente.
pero no necesariamente me gustó

1390
01:16:13,374 --> 01:16:17,196
que me separó de la
niños con los que fui a la escuela

1391
01:16:17,220 --> 01:16:18,906
de repente.

1392
01:16:18,930 --> 01:16:23,097
O que estaba marcado para ser
haciendo algo tan extraño.

1393
01:16:24,021 --> 01:16:27,425
Y entonces cuando veo
patineta a medida que se hace más grande

1394
01:16:27,449 --> 01:16:29,672
y más apreciado por más,
ya sabes, hoy en día los padres

1395
01:16:29,696 --> 01:16:30,995
encourage their kids to skate.

1396
01:16:31,019 --> 01:16:33,533
Eso no sucedió cuando
Yo era un niño, en absoluto.

1397
01:16:33,557 --> 01:16:35,047
Todo lo contrario.

1398
01:16:35,071 --> 01:16:37,865
Y creo que eso es asombroso
porque la gente que tiene

1399
01:16:37,889 --> 01:16:41,225
dedicaron sus vidas a ello
finalmente son capaces de hacer

1400
01:16:41,249 --> 01:16:42,810
ganarse la vida haciéndolo.

1401
01:16:42,834 --> 01:16:45,779
No es que estén sacando provecho,
es solo que finalmente están

1402
01:16:45,803 --> 01:16:48,716
validado por todo su esfuerzo.

1403
01:16:48,740 --> 01:16:51,290
Y eso es lo que siento por
y así cuando veo estos

1404
01:16:51,314 --> 01:16:53,799
Skateparks apareciendo por todas partes
el lugar me sorprende.

1405
01:16:53,823 --> 01:16:55,450
Me encanta.

1406
01:16:55,474 --> 01:16:58,429
- Nos pondríamos a trabajar.
por lo que queríamos hacer.

1407
01:16:58,453 --> 01:17:00,198
Los niños de hoy en día simplemente
necesito recoger una tabla

1408
01:17:00,222 --> 01:17:01,616
en una tienda de skate.

1409
01:17:01,640 --> 01:17:04,139
Y luego ve al parque
y ver a algunos chicos patinar

1410
01:17:04,163 --> 01:17:06,845
y luego una gran cantidad de
de qué aprenderás, o

1411
01:17:06,869 --> 01:17:09,255
como se aprende a patinar
es a través de la observación,

1412
01:17:09,279 --> 01:17:11,205
Ver a otras personas patinar.

1413
01:17:11,229 --> 01:17:13,064
En parte la motivación y
entonces también verás su

1414
01:17:13,088 --> 01:17:15,137
técnicas y demás.

1415
01:17:15,161 --> 01:17:17,818
Por supuesto, teníamos que mirar
Cintas VHS que probablemente fueron

1416
01:17:17,842 --> 01:17:21,809
dos años en el
tiempo y tratar de replicar

1417
01:17:21,833 --> 01:17:23,808
lo que están patinando.

1418
01:17:23,832 --> 01:17:28,129
Y si te gustan las rampas tienes
para construir el tuyo propio, etc.

1419
01:17:28,153 --> 01:17:29,783
Todos crecimos patinando
a través de una pequeña recesión

1420
01:17:29,807 --> 01:17:30,974
hace mucho tiempo cuando.

1421
01:17:32,260 --> 01:17:35,890
- Eh, tienen suerte, pequeña.
bastardos, disculpen a los franceses.

1422
01:17:35,914 --> 01:17:40,081
- Es mucho más, bueno, es
mucho más aceptado en términos de

1423
01:17:41,101 --> 01:17:44,238
reconocimiento generalizado de ser una carrera,

1424
01:17:44,262 --> 01:17:45,929
una carrera legítima.

1425
01:17:47,462 --> 01:17:50,917
Cuando hice una gira por Irlanda,
subirse a un avión y gente

1426
01:17:50,941 --> 01:17:53,139
sería como ¿qué haces?

1427
01:17:53,163 --> 01:17:55,715
Soy un skater profesional,
ellos simplemente se reirían.

1428
01:17:55,739 --> 01:17:59,571
- Bueno, solo esperemos
Hay futuro en el patinaje.

1429
01:17:59,595 --> 01:18:02,857
Como punto final, porque si
no hay eso que va a ser

1430
01:18:02,881 --> 01:18:05,980
mucha gente decepcionada.

1431
01:18:06,004 --> 01:18:10,017
Creo que mientras la gente
sigue haciéndolo y progresando

1432
01:18:10,041 --> 01:18:13,291
y que tienes, va a continuar,

1433
01:18:14,623 --> 01:18:16,902
La gente no va a parar.

1434
01:18:16,926 --> 01:18:20,382
Como si la gente no se detuviera cuando
en los años 70 cuando era grande

1435
01:18:20,406 --> 01:18:24,224
y luego sí murió
fuera por un momento pero luego

1436
01:18:24,248 --> 01:18:26,694
volvió, ¿verdad?

1437
01:18:26,718 --> 01:18:30,215
Entonces, sí, ha habido un poco
de una pausa con la recesión

1438
01:18:30,239 --> 01:18:33,355
ultimamente y que tienes
pero está volviendo otra vez.

1439
01:18:33,379 --> 01:18:36,815
Entonces, es lo mismo con cualquier
ese tipo de cosas ¿no?

1440
01:18:36,839 --> 01:18:41,006
Hay tiempos y olas de
cuando las cosas son realmente grandes

1441
01:18:42,585 --> 01:18:45,668
y de moda y luego cuando no lo son.

1442
01:18:47,722 --> 01:18:51,837
Y probablemente solo esté yendo
para continuar con esa vibra.

1443
01:18:51,861 --> 01:18:56,028
Esperemos que continúe,
con todos los ahora los nuevos medios

1444
01:18:56,935 --> 01:19:00,763
atención y los programas de televisión
y que tienes, ojalá

1445
01:19:00,787 --> 01:19:03,604
sigue como si estuviera construyendo
up y la industria del skate

1446
01:19:03,628 --> 01:19:05,975
sigue fuerte.

1447
01:19:05,999 --> 01:19:08,038
Y si no, simplemente será
bajo tierra otra vez y estaremos

1448
01:19:08,062 --> 01:19:10,880
todos serán un montón de idiotas
patinando por la calle juntos.

1449
01:19:10,904 --> 01:19:11,987
Malvado.

1450
01:19:12,011 --> 01:19:16,094
Me suena bien.

1451
01:19:17,006 --> 01:19:19,204
- Sólo estaba tratando de preocuparme
sobre los niños que vienen a patinar

1452
01:19:19,228 --> 01:19:22,802
y mantener a los niños que están
tratando de decidir si son

1453
01:19:22,826 --> 01:19:24,558
vas a ser un skater o no.

1454
01:19:24,582 --> 01:19:26,569
Sólo quiero intentar y hacer
ellos en un skater,

1455
01:19:26,593 --> 01:19:28,865
Hazlos, ayuda en su decisión.

1456
01:19:28,889 --> 01:19:31,142
En lugar de dedicarse al fútbol.

1457
01:19:31,166 --> 01:19:34,097
En lugar de coger ese scooter de afeitar.

1458
01:19:34,121 --> 01:19:36,667
Pégalo un poco con una tabla.
un poco más, es muy divertido.

1459
01:19:36,691 --> 01:19:39,542
¿Realmente crees que simplemente
inventé todo esto para intentarlo

1460
01:19:39,566 --> 01:19:41,368
y toma tu dinero.

1461
01:19:41,392 --> 01:19:43,265
Es porque somos patinadores y
eso es lo que nos gusta hacer.

1462
01:19:43,289 --> 01:19:44,289
Es divertido.

1463
01:19:45,938 --> 01:19:47,864
- Y me encanta que es como
gran forma de arte como es

1464
01:19:47,888 --> 01:19:51,604
un deporte, quiero decir que es activo,
es competitivo pero también es

1465
01:19:51,628 --> 01:19:55,620
muy creativo y he conocido gente increíble

1466
01:19:55,644 --> 01:19:59,193
a través del skate porque
atrae a personas que son

1467
01:19:59,217 --> 01:20:01,134
que piensan diferente.

1468
01:20:02,623 --> 01:20:04,703
- Creo que realmente amaba
lo que estaba haciendo y el,

1469
01:20:04,727 --> 01:20:08,953
él estaba viviendo y trabajando
fuera de los parámetros normales

1470
01:20:08,977 --> 01:20:12,333
de la vida y creo que amaba,
Realmente amaba empujar

1471
01:20:12,357 --> 01:20:15,982
el skate a
nuevos niveles en Irlanda.

1472
01:20:16,006 --> 01:20:18,300
Y yo diría que por eso lo sabes.

1473
01:20:18,324 --> 01:20:20,018
Fueron tiempos emocionantes.

1474
01:20:20,042 --> 01:20:24,282
- Pero realmente creo
El skate tenía un lugar y por

1475
01:20:24,306 --> 01:20:27,063
proporcionando las instalaciones
creo que ahora esta empezando

1476
01:20:27,087 --> 01:20:29,837
para despegar y por fin un largo camino.

1477
01:20:31,162 --> 01:20:34,249
Espero que todavía esté por aquí
cuando esté muerto y desaparecido.

1478
01:20:35,318 --> 01:20:36,670
- Uno más te estás volviendo loco.

1479
01:20:36,694 --> 01:20:39,361
¿Qué vas a hacer?

1480
01:20:41,690 --> 01:20:43,283
No toques mi cámara, ¿verdad?

1481
01:20:43,307 --> 01:20:44,181
- Te dije que lo dejaras.

1482
01:20:44,205 --> 01:20:45,714
- No toques mi cámara.

1483
01:20:45,738 --> 01:20:47,469
No toques mi cámara.

1484
01:20:47,493 --> 01:20:49,445
- Te reto a que me pegues.

1485
01:20:49,469 --> 01:20:51,191
Te reto a que me pegues.

1486
01:20:51,215 --> 01:20:54,988
Te entierro hasta el infierno, gordo racista de mierda.




